"أتحتاجين إلى" - Traduction Arabe en Espagnol

    • ¿ Necesitas
        
    • ¿ Necesita
        
    • Necesitas que te
        
    Bien. ¿Necesitas que te lleven a tu fiesta? Open Subtitles بخير. أتحتاجين إلى أن أوصلكِ إلى حفلتكِ؟
    ¿Qué, necesitas ayuda para encontrar una papelera? Open Subtitles ماذا، أتحتاجين إلى مُساعدة في إيجاد سلة القمامة؟
    ¿necesitas a un segundo residente en el caso? Open Subtitles أتحتاجين إلى طبيبة مقيمة ثانية للعمل معك على الحالة؟
    Señora, ¿necesita ayuda? Open Subtitles سيدتي، أتحتاجين إلى المساعدة في ذلك؟
    ¿Necesitas ayuda para llegar a la enfermería? Open Subtitles أتحتاجين إلى مساعدة في الوصول إلى مكتب الممرضة؟
    Hablaba con ella. ¿Necesitas algo? Open Subtitles كنت أتحدث إليها ، أتحتاجين إلى أي شيء ؟
    Hola. ¿Necesitas que te lleven? Open Subtitles مرحباً, أتحتاجين إلى من يقلّك؟
    ¿Necesitas ayuda, compañera? Open Subtitles أتحتاجين إلى مساعدة يا زميلتي؟
    ¿Necesitas una computadora para eso? Open Subtitles أتحتاجين إلى كمبيوتر لمعرفة هذا؟
    ¿Necesitas una computadora para eso? Open Subtitles أتحتاجين إلى كمبيوتر لمعرفة هذا؟
    ¿Necesitas que te lleve en coche o algo? Open Subtitles أتحتاجين إلى من يقلك؟ أو أي شيء؟
    Lo siento. ¿Necesitas dinero? Open Subtitles آسف يا ابنتي. أتحتاجين إلى بعض المال؟
    Necesitas ayuda? Open Subtitles أتحتاجين إلى مساعدة فى ذاك؟
    ¿Necesitas algo? Open Subtitles عزيزتي، أتحتاجين إلى شيئ؟
    ¿Necesitas ayuda? Open Subtitles أتحتاجين إلى مساعدة؟
    Dios mío. ¿Necesitas ayuda? Open Subtitles ياإلهي. أتحتاجين إلى مساعدة؟
    ¿Necesita ayuda? Open Subtitles أتحتاجين إلى مساعدة ؟
    ¿Necesita un maestro? Open Subtitles أتحتاجين إلى معلم ؟
    ¿Necesita descansar? Open Subtitles أتحتاجين إلى أخذ إستراحة؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus