"أتعلم أمراً" - Traduction Arabe en Espagnol

• Sabes qué
• sabe qué
• Sabes que
• Saben qué
• Sabes algo
• Sabes una cosa
• ¿ sabe

¿Sabes qué? Déjala ir. Deja que le diga a todos que los vampiros han vuelto a Mystic Falls.
أتعلم أمراً , أطلق سراحها، دعها تخبر الجميع بأنّ مصاصي الدماء.

Sabes qué, me pateaste la basura de encima la última vez,
أتعلم أمراً, لقد سببت لي المشاكل في آخر مرّة رأيتك

Puedo ver a través de ti. ¿Y Sabes qué?
أنا ارى تماماً ما يدور بداخلك أتعلم أمراً ؟

Sabes qué, no puedo simplemente sentarme aquí y hacer nada.
أتعلم أمراً ,لا اتسطيع الجلوس هنا دون ان أفعل شئ

Vale, bien, ¿sabe qué?
حسنًا ، لا بأس ، أتعلم أمراً ؟

Pero Sabes que, puede comer en la cafetería porque tengo un montón de documentos que clasificar antes del segundo período.
لكن أتعلم أمراً , يمكن الأكل من طعام المقصف لأنه لدي العديد من الأوراق لتصحيحها قبل بدء الفصل الثاني

Sabes, pensé que iban a recapacitar, pero ¿sabes qué?
،أتعلم، لقد إعتقدت أنّهم قد يلينون لكن أتعلم أمراً ؟

¿Sabes qué?
أتعلم أمراً , حين أنظر للمكان الآن

¿Sabes qué? Ahí está la puerta, Stan. Si quieres irte, puedes irte
أتعلم أمراً , يمكنك الرحيل إذا أردت ذلك

Oye, ¿sabes qué? Desde que nos estamos divirtiendo,
أتعلم أمراً بما أننا مستمتعين كثيراً

¿Sabes qué?
أتعلم أمراً ما ؟

¿Sabes qué? , necesito--
أتعلم أمراً , أنا بحاجة إلى

¿Y Sabes qué?
و أتعلم أمراً ؟

Bueno, ¿sabes qué, colega?
حسناً, أتعلم أمراً, يا صاح؟

¿Sabes qué? Olvídalo.
أتعلم أمراً, إنسى ذلك,

Y jabón de manos decorativo. ¿Sabes qué?
وصابون يد مزخرف. أتعلم أمراً...

Muy bien, ¿sabes qué?
حسناً، أتعلم أمراً

¿Y Sabes qué?
أتعلم أمراً أخر؟

- De acuerdo, bien. - ¿Y Sabes qué? - ¿Qué?
-هذا جيّد أتعلم أمراً ؟

De acuerdo, ¿sabe qué?
حسناً , حسناً , أتعلم أمراً ؟

Sabes que, Carol, hoy
أتعلم أمراً ,(كارول) اليوم هو يوم مميز وانت

Oigan, ¿saben qué?
أتعلم أمراً ؟ لقد .. لقد طفح الكيل

Sabes algo, realmente esto no me gusta.
أتعلم أمراً أنا بالفعل لا أحب هذا

¿Sabes una cosa?
أتعلم أمراً يا رجل؟

Sabe, yo pensé que siendo inocente no necesitaba un abogado pero puedo ver que usted tiene cierta animosidad en mi contra por lo que no diré nada más hasta que haya un abogado presente.
أتعلم أمراً , خلتُ بأنه بسبب كوني بريئة فلن أكون بحاجة إلى محامي لكنني أرى بأنكَ تملك بعض العدائية تجاهي