"أتمنّى ذلك" - Traduction Arabe en Espagnol

• Eso espero
• Ojalá
• espero que

Por tu bien y el de tu madre, Eso espero.
لمصلحتكِ ولمصلحةِ أمّكِ، أتمنّى ذلك

Sí, Eso espero.
نعم، أتمنّى ذلك.

Eso espero. ¿Quién eres?
أتمنّى ذلك. من أنتِ؟

- Ojalá. Sólo me encargo de la calefacción.
أتمنّى ذلك ، أتولّى العناية بالتدفئة فقط

Por lo menos, Eso espero.
على الأقل أتمنّى ذلك.

Dios, Eso espero.
يا إلهي، كم أتمنّى ذلك

- Sí, expiró! - Eso espero.
أجل لقد رحلت - أنا أتمنّى ذلك -

Eso espero. ¿Por qué no vas a preguntárselo?
. أتمنّى ذلك لِمَ لا تسألها ؟

Eso espero.
أتمنّى ذلك. (ديانا)، شكراً مُجدّداُ على التذاكر.

Sí. Eso espero.
أجل، أتمنّى ذلك

- Eso espero.
أوه، أتمنّى ذلك

Eso espero.
أتمنّى ذلك

Eso espero.
أتمنّى ذلك.

¿Qué es lo es tan terrible del "Eso espero"?
نعم أتمنّى ذلك

- Eso espero.
أتمنّى ذلك

Sí, Ojalá estuvieras aquí también... ¡espera un momento!
-أجل، أتمنّى ذلك أيضاً انتظري، انتظري لحظة

Ojalá bromeara.
كنتُ أتمنّى ذلك

Ojalá eso fuera verdad.
أنا لذا أتمنّى ذلك كنت حقيقي.

Antes de que contestes, déjame decirte que espero que sí. ¿Qué?
قبل أن تجيبي إسمحي لي أن أقول مقدما بأنّني أتمنّى ذلك