"أتناول العشاء مع" - Traduction Arabe en Espagnol

• cenando con
• cenar con
• ceno con

Estaba en este restaurante cenando con un amigo, y este imbécil cerca mío dice que soy muy ruidoso y amenaza con llamar al gerente.
كنت في مطعم أتناول العشاء مع صديق وهناك لعين بجانبي يقول بأن صوتي عالي ويهدد بإستدعاء المدير

¿Y? Yo estaba cenando con mis suegros. E igualmente encontré el tiempo.
وإذا ، لقد كنت أتناول العشاء مع زوجتي ومع ذلك وجدتٌ وقتاً

Si tu fotógrafo hubiera estado otra semana, me habría visto cenando con otros empleados.
كان مجرد عشاء معها ؛ إذا كان مصوركِ بقى في الجوار لأسبوع آخر لـشاهدني أتناول العشاء مع الموظفين الآخرين

No me he sentado a cenar con mi familia en más de un año, desde que dejé mem-kris.
أنا لم أتناول العشاء مع عائلتي منذ أكثر من سنة منذ ان تركت الفنزولية كريس

Con el objetivo de responder una pregunta: ¿Me gustaría cenar con esta persona?
بهدف الإجابة على سؤال واحد: هل أود أن أتناول العشاء مع هذا الشخص؟

- Gracias. Mañana ceno con unos amigos.
شكرا،على أي حال،ليلة الغد سوف أتناول العشاء مع أصدقائي

Entonces, escribe: "Estoy bien, gracias, cenando con amigos".
ثم أكتب: أنا بخير, شكراً أنا أتناول العشاء مع أصدقاء.

"Estoy cenando con amigos, te llamaré mañana por la mañana".
أنا أتناول العشاء مع رفاقي. سنتحدث غدًا.

Estaba cenando con una excliente en el Upper West Side.
كنت أتناول العشاء مع عميلة سابقة في الساحل الغربي

Bien, bien, estaba cenando con mis amigas y te vi.
بأفضل حال لقد كنت هنا ...أتناول العشاء مع أصدقائي عندما رأيتك

Señor, estoy cenando con mi hija.
سيدي, أنا أتناول العشاء مع أبنتي

cenando con mi hija y mi ex mujer.
أتناول العشاء مع أبنتي وزوجتي السابقة

Me vio cenando con mi amigo alemán.
لقد أمسكت بيّ وأنا أتناول العشاء مع صديقتي "الألمانية".

En el sueño, estaba cenando con mi madre en una logia masónica.
في الحلم ، كنتُ أتناول العشاء مع والدتي في قاعة "الماسوني"

- No. He ido a cenar con unos amigos a un restaurante.
كنت أتناول العشاء مع بعض الأصدقاء في المطعم

No, no, acabo de regresar de cenar con las niñas.
لا، لا، أنا رجعت الأن ,كنت أتناول العشاء مع الأطفال.

Si pudiera cenar con quien quisiera, sería con mi abuelo.
إذا كان بإمكاني أن أتناول العشاء مع أحد فلا بد وأنه سيكون جدّي.

Deberías saber que iré a cenar con un hombre.
يجب أن تعرف أنني سوف أتناول العشاء مع رجل

Espera. Sólo quieres que Rose gane para que yo vaya a cenar con el General McMillan.
أنتظري أنتي تريدين أبنتي تفوز لكي أتناول العشاء مع الجنرال ماكميلان فقط

Voy a cenar con mi hermana.
سوف أتناول العشاء مع شقيقتي

Sí, solo que no esta noche. ceno con mi madre.
. نعم، باستثناء هذه الليلة . سوف أتناول العشاء مع والدتي