Nuestros productos de limpieza, nuestra ropa, nuestros muebles, las alfombras, las cosas en las paredes, las cosas en las paredes y estaremos a salvo. | Open Subtitles | مواد تنظيفنا , ملابسنا , أثاثنا , سجادتنا , الأشياء التي على الجدار الأشياء التي على االجدار , وسنكون بأمان |
Están en la tierra, en los muebles y dentro de nuestros cuerpos. | TED | موجودة في التربة، على أثاثنا وفي داخل أجسامنا. |
Estoy deseando que lleguen los muebles nuevos. | Open Subtitles | لا أستطيع الإنتظار لوصول أثاثنا الجديد إلى هنا |
Por el momento, podríamos alimentar a las termitas con nuestros muebles usados y viejos. | Open Subtitles | في الوقت الراهن يمكننا إطعام النمل أثاثنا المستعمل القديم - أجل .. |
No vamos a dar paseos por la calle principal de la mano, escogiendo muebles y cualquier otra mierda que hagan las parejas normales. | Open Subtitles | لن نذهب إلى الشارع العام، بأيدينا متشابكة .. لاختيار أثاثنا .. أو أيّا كان ما يفعله الزوجين الطبيعيين |
Bueno, a veces cuando no usas un posavasos con una bebida, me angustio porque me encantan nuestros muebles y los compramos juntos. | Open Subtitles | حسنا، أحيانا حين لا تستخدم قاعدة مع الشراب، يصيبني القلق لأنني أحب أثاثنا وقد اشتريناه سويًا. |
No, puedes poner los pies sobre nuestros muebles. | Open Subtitles | لا ، يمكنك أن تضع قدميك على أثاثنا |
Quizá podamos torcer todos los muebles. | Open Subtitles | ربما نستطيع ثبيت كل أثاثنا بالمسامير |
Aun no tenemos todos nuestros muebles. | Open Subtitles | لم نحضر كل أثاثنا بعد |
Sí, nuestros muebles son de diseñador. | Open Subtitles | نعم، أثاثنا مصمّم تصميم جيد |
Te das cuenta de que este no son nuestros muebles, ¿no? | Open Subtitles | . هل تدركين أن هذا ليس أثاثنا ، صحيح |
Bueno, donamos todos nuestros antiguos muebles a... una obra de caridad, así que, si te sirve de consuelo, fue por una buena causa. | Open Subtitles | حسنا ، كما تعرف تبرعنا بجميع أثاثنا القديم إلى ... إلى إحدى جمعياتنا الخيرية |
Dijo que nuestros viejos muebles estaban bloqueando el flujo de energía. | Open Subtitles | قال أن أثاثنا القديم يمنع تدفق الطاقة |
Vinimos manejando desde Rochester y fuimos a buscar las llaves de este lugar pero nuestros muebles recién llegarían el domingo. | Open Subtitles | قدت خلالها (من (روشستر و أخذت مفاتيح هذه الشقة لكن أثاثنا لم يكن سيأتي حتى يوم الأحد |
Rompía las bolsas de basura, destrozaba nuestros muebles. | Open Subtitles | ويمزق القمامة في كل مكان ويدمرُ أثاثنا |
Es muy distinto sin los muebles. | Open Subtitles | هذا فعلًا مختلف بدون كل أثاثنا |
Todos nuestros muebles eran de mercadillos. | Open Subtitles | كل أثاثنا كان من الأسواق المستعملة |
Llevan nuestros muebles y acaracian a nuestros hijos pero esta mañana, en toda la ciudad los ascensores misteriosamente... | Open Subtitles | أنهم ينقلون أثاثنا و يحملون أطفالنا ولكن اليوم من (باترى) الى (برونكس) بغموض المصاعد |
¿Dónde están nuestros muebles? | Open Subtitles | أين جميع أثاثنا ؟ |
Cuando nos vendió a Amos y a mi nuestros muebles | Open Subtitles | عندما باع لآموس ولي أثاثنا |