- Te quiero, Ma. - Yo también te quiero, bebé. | Open Subtitles | ـ أنا أحبك يا أمى ـ أنا أحبك أيضا يا عزيزتى |
Sé que a veces puedo ser un tonto, pero... yo también te quiero. | Open Subtitles | أعرف أنني يمكن أن أكون احمق أحيانا , ولكن أنا أحبك أيضا |
Y también te quiero a ti, bastardo, más que a ningún hermano que haya podido tener. | Open Subtitles | , وأنا أحبك أيضا , أيها الوغد أكثر من أي أخ كان يمكنني ان أحضى به |
Es decir, ni siquiera pude decirte que también te amo. | Open Subtitles | يعنيأنالم تحصلحتى أنأقول لكم أنني أحبك . أيضا |
Tengo que irme, llegó la policía. también te amo. | Open Subtitles | أستمع، يجب أن أذهب الشرطة قد وصل، انا أحبك أيضا |
Yo también te quiero. | Open Subtitles | أحبك أيضا. كيف سار الأمر؟ لدينا رئيس جديد لقسم القلبية؟ |
Ya lo sé, hijo. Yo también te quiero. | Open Subtitles | انا أعلم ذلك يا بني انا أحبك أيضا |
Yo finjo que también te quiero. | Open Subtitles | أنا أتظاهر أننى أحبك أيضا |
Yo también te quiero. ¿ Ves? | Open Subtitles | أنا أحبك أيضا هل تروا؟ |
Sí, yo también te quiero. Te quiero. | Open Subtitles | و أنا أحبك أيضا أنا أحبك |
Te quiero, primo. Yo también te quiero. | Open Subtitles | أحبك يا ابن العم أنا أحبك أيضا |
Yo también te quiero. | Open Subtitles | . أنا أحبك , أيضا ... أنا سوف أراكي في مكتبي |
Vale, gracias. Yo también te quiero. | Open Subtitles | أوه، حسنا، شكرا، أنا أحبك أيضا. |
Yo también te quiero. | Open Subtitles | هه ما؟ أحبك أيضا. |
también te amo. Vamos, vámonos, amigo. ¿Estás bien, ¿nena? | Open Subtitles | أحبك أيضا. هيا، لنذهب ياصديقي. أنتِ بخير، حبيبتي؟ |
Matt, esta es tu oportunidad. Vamos a hacer esto. Yo también te amo, cariño. | Open Subtitles | مات هذه فرصتك لنفعلها و أنا أحبك أيضا حبيبتي |
Que Dios me ayude, yo también te amo. | Open Subtitles | فاليساعدني الرب ، أنا أحبك أيضا |
- ¡Yo también te amo, mamá! - ¡Muy poco, muy tarde! | Open Subtitles | أحبك أيضا يا امي_ صغيره جدا ومتأخره كثير_ |
Yo tambien. | Open Subtitles | أنا أحبك أيضا . |
Supongo que Yo también a ti. | Open Subtitles | أظن .. أننى أحبك أيضا |