"أحبّكَ" - Traduction Arabe en Espagnol

• Te quiero
• Te amo

Te quiero a ti, no tu dinero, ni tu auto, ni la casa ni tus habilidades en la cama.
أحبّكَ لشخصكَ ، وليس لمالك أو سيّارتكَ أو منزلكَ أو مهاراتكَ في السرير

¡Yo también Te quiero! Estás vivo, grandullón.
أحبّكَ أيضاً أنتَ على قيد الحياة أيّها الولد الكبير

Y Te quiero y te extraño. Y que espero que vuelvas pronto.
. و أنا أحبّكَ و مشتاقةٌ لكَ . و أتمنى أن ترجع لنا قريباً

Y Te amo tanto por querer encontrar esta cura, porque nada me gustaría más que traerla de vuelta.
أحبّكَ كثيرًا لرغبتكَ في إيجاد الترياق، لأنّي لا أتوق لشيء أكثر من استرجاعها.

Me gusta pensar que era una de sus formas de decir "Te amo".
أحبُّ أن أفهمها كما لو كانت طريقته الخاصّة في قول "أحبّكَ".

Es lo que queríamos. Te amo.
هذا ما كنّا نريده، أحبّكَ

Te quiero tanto. Ella nunca podría haberte querido de la forma en que yo lo hago.
أنا أحبّكَ كثيراً ولا يمكن أن تحبّكَ أبداً بالطريقة التي أحبّكَ بها

Yo también Te quiero, tú pequeña friki gingie.
أحبّكَ أيضاً أيّها الأصهب المخبول الصغير.

Te quiero, papi. Te quiero, papi.
أحبّكَ يا أبي. أحبّكَ يا أبيّ.

Brandon, ¡mamá está aquí! ¡Te quiero! Señora, le tenemos.
أنا أحبّكَ ــ يا سيّدتي , سنعتني به

¿Por qué, porque Te quiero como eres?
لماذا؟ لأنني أحبّكَ لشخصكَ؟

Yo también Te quiero.
نعم ، أحبّكَ أيضاً

Yo también Te quiero, cariño.
أحبّكَ , أيضاً ياعزيزي.

Lo hice porque Te quiero.
فعلتُ ذلك لأنّي أحبّكَ

Adminístrenle el régimen multidroga. No Te quiero, House.
ابدؤوا معها بنظامٍ متعدّد الأدوية - (أنا لا أحبّكَ يا (هاوس -

- Te amo. Te amo tanto.
-أحبّكَ، أحبّكَ حبّاً جمّاً" "

Pero Te amo y realmente creo que tú me amas y llevamos una buena vida juntos.
ولكنّي أحبّكَ وأنا متيقنة فعلاً أنّكَ تحبّني... وأنّنا نحظي بحياةٍ جيّدة معاً

No, estoy segura de que no es nada. Te amo.
لا، متأكّدة أنّه لم يكن شيئاً أحبّكَ

Acabo de decirte que Te amo.
. أخبرتُكَ للتو بأنني أحبّكَ

- Te amo, nene. - Te amo, también.
أحبّكَ ، يا حبيبي أحبّكَ كثيراً

- Siete meses más para encontrar alguien que diga "Te amo".
سبعة أشهر أخرى إنتظاراً لأحد يقول لكَ " أحبّكَ".