No lo tiraste. Dime que no tiraste eso. | Open Subtitles | أرجوك، أخبرني أنك لم تقم بازاحة ذلك الشيء |
Por favor, Dime que no te pusiste esa camiseta para salir. | Open Subtitles | لا ، أرجوك أخبرني أنك لم ترتدِ ذلك القميص |
Dime que no has notado que ella sigue controlándote. | Open Subtitles | أخبرني أنك لم تلاحظ كيف أنها تستمر بتفقدك |
Dime que no usaste tu código de administrador para obtener acceso. | Open Subtitles | أخبرني أنك لم تستخدم، الرمز الـإدراي الخاص بك، للدخول. |
Por favor Dime que no utilizaste tus poderes de bestia para rastrearlo aquí, porque no podremos explicar muy bien cómo lo encontramos si lo hiciste. | Open Subtitles | رجاء أخبرني أنك لم تستعمل قواك الوحشية لتتعقبه لهنا لأني لا أستطيع تفسير كيف وجدته إذا فعلت |
Por favor, Dime que no llegaste donde estás... gracias a un hombre que va a morir. | Open Subtitles | من فضلك , أخبرني أنك لم تحصل على ما انت عليه الآن من وراء رجل سيموت |
Por favor, Dime que no lo has comprado a crédito. | Open Subtitles | أرجوك أخبرني أنك لم تستخدم البطاقة الائتمانية. |
Dime que no volviste a quedarte dibujando toda la noche. | Open Subtitles | أرجوك أخبرني أنك لم تبق مستيقظ وترسم طوال الليل |
Por favor, Dime que no has usado la Lanza del Destino para rascarte la espalda. | Open Subtitles | رجاء أخبرني أنك لم تستخدم رمح القدر كأداة لحك الظهر. |
Por favor, Dime que no has aparcado la calesa delante. | Open Subtitles | أخبرني أنك لم تُركن العربة في الجهة الأمامية |
Por favor, Dime que no lo estás. | Open Subtitles | أرجوك أخبرني أنك لم تكن كذلك |
- Dios, Dime que no les pagaste. | Open Subtitles | -يا ألهي,أرجوك أخبرني أنك لم تدفع لهم مالاً |
Dime que no dijiste nada estúpido. | Open Subtitles | أخبرني أنك لم تقل حماقة |
Por favor, Dime que no hablaste con ellos. | Open Subtitles | أرجوك أخبرني أنك لم تتحدث إليهم |
Dime que no robaste la caja. | Open Subtitles | أخبرني أنك لم تسرق صندوق الموسيقى |
Por favor, Dime que no llevaste a mi padre a Chicas Sexy en Vivo. | Open Subtitles | - رجاء أخبرني أنك لم تأخذ والدي إلى فتيات جميلات مثيرات مباشرة - نحن لم نذهب إلى فتيات جميلات مثيرات مباشرة |
Alto. Dime que no te compraste un Rolex. | Open Subtitles | توقف , أخبرني أنك لم تشتري ساعة روليكس |
Halagado como me siento, Dime que no has venido sólo para ver cómo me visto. | Open Subtitles | متملق مثلي, أخبرني أنك لم تنزل هنا |
Por favor, Dime que no has conducido tú. | Open Subtitles | ارجوك أخبرني أنك لم تقد السيارة |
Dime que no filtraste los documentos. | Open Subtitles | أخبرني أنك لم تسرب المستندات. |