"أخسركِ" - Traduction Arabe en Espagnol

• perderte

Pero no quiero perderte a ti también. Tú eres todo lo que tengo.
لكني لا أريد أن أخسركِ أيضاً أنتِ كل ما تبقى لي

Yo solo me volvi oscuro y desesperado porque tenia miedo de perderte.
لقد تحولت إلى شرير يائس لأني كنت أخشى أن أخسركِ

Dejé que mi orgullo se entrometiera, y no quiero perderte.
لقد جعلت كبريائي يقف في طريقي أنا لا أريد أن أخسركِ

y yo, yo nunca quisiera perderte, y esa es la razón por lo que lo siguiente va a pasar.
و لا أريد أن أخسركِ أبداً ولهذا السبب الشيء التالي على وشك أن يحدث

No te preocupes mi amor, porque tú lo eres todo para mí... y yo no voy a perderte.
لأنّكِ تعنين كل شيءٍ بالنسبة لي و لنْ أخسركِ

No puedo perderte también. Te quiero demasiado.
فلا يمكنني أنْ أخسركِ كذلك أنا أُحبّكِ جداً

- No me era posible perderte.
لم يكن محتملاً أن أخسركِ

De lo contrario voy a perderte! Te estoy perdiendo!
ما عدا ذلك سأخسركِ، أنا أخسركِ

No quiero perderte de mi vida.
أنا لا أريد أن أخسركِ من حياتي

No quiero perderte por 20 años.
لا أستطيع أن أخسركِ لـ 20 عاماً.

No quiero perderte otra vez, Soo Hyun.
لا أريد أن أخسركِ مرة أخرى يا سوو هيون

No quiero perderte, es todo.
لا أريد أن أخسركِ وهذا كلّ شيء

Miedo de perderte a ti también
لأنني كنت خائفاً من أن أخسركِ أيضاً

Pero no quiero perderte de nuevo, nunca más.
لكن لا أريد أن أخسركِ ثانيةً أبداً.

No quiero perderte de nuevo sin que lo sepas... todo.
لمْ أرد أنْ أخسركِ ثانيةً... بجعلكِ لا تعرفين...

Pero preferiría estar asustado que arriesgarme a perderte.
ولكنني أفضّل الخوف على أن أخسركِ.

- No puedo perderte. - No lo harás.
ــ لا يمكن أن أخسركِ ــ لن تفعل

No podía soportar perderte de nuevo.
لم أحتمل أن أخسركِ مجددًا.

No quiero perderte a ti también.
لا أريد أنْ أخسركِ أيضاً.

¿ Y perderte por esa cosa?
أخسركِ لأجل هذا؟