Découvrez nos services en

    "أدلى المراقب عن الاتحاد" - Traduction Arabe en Espagnol

    • el observador de la Unión
        
    • el observador de la Federación
        
    Formula una declaración el observador de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y sus Recursos (UICN). UN أدلى المراقب عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية ببيان.
    También formula una declaración el observador de la Unión Interparlamentaria. UN كما أدلى المراقب عن الاتحاد البرلماني الدولي ببيان.
    También formuló una declaración el observador de la Unión Europea. UN كما أدلى المراقب عن الاتحاد الأوروبي ببيان.
    163. También en la 48ª sesión, el observador de la Federación Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja formuló una declaración. UN ١٦٣ - وفي الجلسة ٤٨ أيضا، أدلى المراقب عن الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب اﻷحمر والهلال اﻷحمر ببيان.
    También en la 48ª sesión, el observador de la Federación Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja formuló una declaración. UN ١٧٢ - وفي الجلسة ٤٨ أيضا، أدلى المراقب عن الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب اﻷحمر والهلال اﻷحمر ببيان.
    378. En su 26ª sesión, celebrada el 23 de agosto de 1996, hizo una declaración el observador de la Federación de Rusia. UN ٨٧٣- وفي الجلسة ٦٢ المعقودة في ٣٢ آ/أغسطس ٦٩٩١، أدلى المراقب عن الاتحاد الروسي ببيان.
    De conformidad con la resolución 54/195, el observador de la Unión Mundial para la Conservación de la Naturaleza y de los Recursos Naturales formula una declaración. UN ووفقا للقرار ٥٤/١٩٥ أدلى المراقب عن الاتحاد الدولــي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية ببيان.
    De conformidad con la resolución 57/32 de la Asamblea General, de 19 de noviembre de 2002, el observador de la Unión Interparlamentaria formula una declaración. UN ووفقا لقرار الجمعية العامة 57/32 المؤرخ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، أدلى المراقب عن الاتحاد البرلماني الدولي ببيان.
    De conformidad con la resolución 57/32 de la Asamblea General, de 19 de noviembre de 2002, el observador de la Unión Interparlamentaria formula una declaración. UN وطبقا لقرار الجمعية العامة 57/32 المؤرخ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، أدلى المراقب عن الاتحاد البرلماني الدولي ببيان.
    De conformidad con la resolución 57/32 de la Asamblea General, de 19 de noviembre de 2002, el observador de la Unión Interparlamentaria formula una declaración. UN وطبقا لقرار الجمعية العامة 57/32 المؤرخ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، أدلى المراقب عن الاتحاد البرلماني الدولي ببيان.
    De conformidad con la resolución 57/32 de la Asamblea General, de 19 de noviembre de 2002, el observador de la Unión Interparlamentaria formula una declaración. UN ووفقا لقرار الجمعية العامة 57/32 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 2002، أدلى المراقب عن الاتحاد البرلماني الدولي ببيان.
    De conformidad con la resolución 57/32 de la Asamblea General, de 19 de noviembre de 2002, el observador de la Unión Interparlamentaria formula una declaración. UN ووفقا لقرار الجمعية العامة 57/32 المؤرخ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، أدلى المراقب عن الاتحاد البرلماني الدولي ببيان.
    De conformidad con la resolución 57/32 de la Asamblea General, de 19 de noviembre de 2002, el observador de la Unión Interparlamentaria formula una declaración. UN ووفقا لقرار الجمعية العامة 57/32 المؤرخ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، أدلى المراقب عن الاتحاد البرلماني الدولي ببيان.
    De conformidad con la resolución 54/195 de la Asamblea General, de 17 de diciembre de 1999, el observador de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza formula una declaración. UN ووفقا لقرار الجمعية العامة 54/195 المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 1999، أدلى المراقب عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة ببيان.
    De conformidad con la resolución 57/32 de la Asamblea General, de 19 de noviembre de 2002, el observador de la Unión Interparlamentaria formula una declaración. UN ووفقا لقرار الجمعية العامة 57/32 المؤرخ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، أدلى المراقب عن الاتحاد البرلماني الدولي ببيان.
    De conformidad con lo dispuesto en la resolución 49/2 de la Asamblea General de 19 de octubre de 1994, el observador de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja formula una declaración. UN ووفقا لقرار الجمعية العامة ٤٩/٢ المؤرخ ١٩ تشرين اﻷول/ أكتوبر ١٩٩٤، أدلى المراقب عن الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب اﻷحمر والهلال اﻷحمر ببيان.
    De conformidad con la resolución 49/2 de la Asamblea General, de 19 de octubre de 1994, el observador de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja formula una declaración. UN ووفقا لقرار الجمعية العامة 49/2 المؤرخ 19 تشرين الأول/أكتوبر 1994، أدلى المراقب عن الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر ببيان.
    De conformidad con la resolución 49/2 de la Asamblea General, de 19 de octubre de 1994, el observador de la Federación Internacional de las Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja formula una declaración. UN ووفقا لقرار الجمعية العامة 49/2 المؤرخ 19 تشرين الأول/أكتوبر 1994، أدلى المراقب عن الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر ببيان.
    De conformidad con la resolución 49/2 de la Asamblea General, de 19 de octubre de 1994, el observador de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja formula una declaración. UN ووفقا لقرار الجمعية العامة 49/2المؤرخ 19 تشرين الأول/أكتوبر 1994، أدلى المراقب عن الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر ببيان.
    De conformidad con la resolución 49/2 de la Asamblea General, de 10 de octubre de 1994, el observador de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja formulan una declaración. UN ووفقا لقرار الجمعية العامة 49/2 المؤرخ 10 تشرين الأول/أكتوبر 1994، أدلى المراقب عن الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر ببيان.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus