Découvrez nos services en

    "أدلى ممثل السودان ببيان" - Traduction Arabe en Espagnol

    • el representante del Sudán formuló una declaración
        
    • el representante del Sudán hizo una declaración
        
    • formula una declaración el representante del Sudán
        
    • formuló una declaración el representante del Sudán
        
    • representante del Sudán plantea
        
    32. En esa misma sesión, el representante del Sudán formuló una declaración. UN ٣٢ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل السودان ببيان.
    Antes de la adopción del proyecto de decisión, el representante del Sudán formuló una declaración. UN ٩٦ - وقبل اعتماد مشروع المقرر أدلى ممثل السودان ببيان.
    Antes de la adopción del proyecto de decisión, el representante del Sudán formuló una declaración. UN ٩٦ - وقبل اعتماد مشروع المقرر، أدلى ممثل السودان ببيان.
    13. Antes de la aprobación del proyecto de decisión, el representante del Sudán hizo una declaración. UN 13 - وقبل اعتماد مشروع المقرر أدلى ممثل السودان ببيان.
    También en la 41ªsesión, el representante del Sudán hizo una declaración (véase A/C.3/59/SR.41). UN 18 - وفي الجلسة41 أيضا، أدلى ممثل السودان ببيان (انظر A/C.3/59/SR.51).
    En ejercicio del derecho de respuesta formula una declaración el representante del Sudán. UN وفي ممارسة للحق في الرد أدلى ممثل السودان ببيان.
    33. En la misma sesión, formuló una declaración el representante del Sudán. UN ٣٣ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل السودان ببيان.
    En la misma sesión, el representante del Sudán formuló una declaración. UN 20 - وفي الجلسة ذاتها أدلى ممثل السودان ببيان.
    En la misma sesión, el representante del Sudán formuló una declaración, tras lo cual hizo lo propio el Secretario del Comité. UN 44 - وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل السودان ببيان أعقبه بيان أدلى به أمين اللجنة.
    También en la misma sesión, el representante del Sudán formuló una declaración (véase A/C.3/61/SR.28). UN 13 - وفي الجلسة نفسها أيضا، أدلى ممثل السودان ببيان (انظر A/C.3/61/SR.28).
    También en la misma sesión, el representante del Sudán formuló una declaración (véase A/C.3/63/SR.47). UN 15 - وفي الجلسة ذاتها أيضا، أدلى ممثل السودان ببيان (انظر A/C.3/63/SR.47).
    37. En la misma sesión, el representante del Sudán formuló una declaración relativa al nombramiento de titulares de mandatos. UN 37- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل السودان ببيان بشأن تعيين أصحاب الولايات.
    También en la misma sesión, el representante del Sudán formuló una declaración en explicación de voto antes de la votación. El representante de Túnez formuló una declaración después de la votación. UN 26 - وفي الجلسة نفسها أيضا أدلى ممثل السودان ببيان قبل التصويت وأدلى ممثل تونس ببيان بعد التصويت.
    También en la misma sesión, el representante del Sudán formuló una declaración antes de la votación. UN 29 - وفي الجلسة نفسها أيضا أدلى ممثل السودان ببيان قبل التصويت.
    229. En la misma sesión, el representante del Sudán formuló una declaración en calidad de país interesado. UN 229- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل السودان ببيان بصفته البلد المعني.
    240. En la misma sesión, el representante del Sudán formuló una declaración en calidad de país interesado. UN 240- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل السودان ببيان بصفته البلد المعني.
    76. En la 13ª sesión, el representante del Sudán hizo una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN 76- وفي الجلسة 13، أدلى ممثل السودان ببيان في إطار ممارسة الحق في الرد.
    31. En la misma sesión, el representante del Sudán hizo una declaración (véase A/C.3/48/SR.50). UN ٣١ - وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل السودان ببيان )انظر (A/C.3/48/SR.50.
    En ejercicio del derecho de respuesta formula una declaración el representante del Sudán. UN أدلى ممثل السودان ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    Tras la adopción de la decisión formuló una declaración el representante del Sudán. Español Página UN ٨٢ - وبعد اعتماد المقرر، أدلى ممثل السودان ببيان.
    El representante del Sudán plantea una cuestión de orden. UN وفي إطار نقطة نظام، أدلى ممثل السودان ببيان.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus