"أدوارد" - Traduction Arabe en Espagnol

• Edward
• Eduard
• Edwards
• Eduardo

¿Quién pesa más: Sir Edward Matherson y sus bancos, o la mafia?
أدوارد ماترسون ومصارفه لديهم نفوذ أقوى من المافيا

Pero Edward puso otra condición más. Podía volver con él... siempre que no nos volviésemos a ver.
ولكن أدوارد اضاف شرطاً آخر وهو أننى يمكن أن اتبعه فى حالة

Nos alegramos de que haya invitado a Edward a Norland.
نحن مسرورين جداً أنك دعيتِ أدوارد إلى نورلاند

Edward es un joven compasivo. Una presa de mujeres sin dinero.
يا عزيزتي سيدة داشوود، أدوارد هو شخص عطوف المرأة التي لا تملك المال تستغل هذا النوع من الرجال

Venerabas a tu padre, Eduard, pero él nunca estuvo ahí y yo podía ver lo doloroso que era para ti.
كُنت تقدس والدك يا أدوارد ولكنهُ لم يكن هناك, وكنت أرى كم كان مؤلم هذا بالنسبة لك

Venga cuando pueda, Edward. Recuerde que siempre es bienvenido.
تعال قريباً، متى سنحت لك الفرصة يا أدوارد تذكر أنك دائماً مرحب بك

Edward prometiö que llevaria el atlas a Barton.
أدوارد وعدني أن يعيد الأطلس إلى بارتون من أجلي حقاً؟

Edward dijo que él mismo lo traeria.
أدوارد قال أنه سوف يحضره بنفسه

Edward y yo llevamos cinco años comprometidos en secreto.
أدوارد فيرارز؟ أنا وأدوارد كنا مخطوبين سراً طول هذه السنوات الخمس

Edward la considera como una hermana.
أدوارد لن يمانعني إن قلت له أنني أخبرتك أنه ينظر لك كأخت له

Le escribi a Edward, pero aün no sé si lo veré mucho.
كتبت إلى أدوارد يا آنسه داشوود. لكن لا أعرف لكم من الوقت سأراه

Usted debe de ser el menor. ¿gel señor Edward no está?
اذا أنت الأخ الأصغر هل السيد أدوارد هنا؟

Edward no estoy dispuesto a hacer esto
أدوارد أنا لست مستعده لفعل هذا

Edward Campion debería tener un tipo de trabajo que le convirtiera en un héroe y un título de Lord al final del mismo.
أدوارد كامبين يجب أن يكون لديه نوع من الوظيفة التي تجلب ترحيب الأبطال ومقام النبلاء منها

Edward metió a la esposa en un convento... y no creo que veamos al viejo Sir John en la Corte pronto.
أدوارد وضع زوجته في دير الراهبات ولا أعتقد أننا سنرى السيد جون سيمور قريباً في المحكمة.

El padre Edward está en Somalia, hermana.
الأب "أدوارد" في الصومال يا أختـاة

Yo veré a Willoughby, y tü verás a Edward.
سوف أرى ويلوبي وسوف ترين أنت أدوارد

Mi hermano. EI señor Edward Ferrars.
أخي يا سيدة جينينجز أدوارد فيرارز

Discurso del Excmo. Sr. Eduard Shevardnadze, Presidente de Georgia
كلمة فخامة السيد أدوارد شيفردنادزة، رئيس جورجيا

Hasta Stacks Edwards entró en esto.
حتى ستاكس أدوارد أشترك بالعملية

Eduardo de Caernafon, hijo de Eduardo de Inglaterra, Príncipe de Gales,
ادوارد من كايرنارفون , أبن أدوارد من أنجلترا , أمير ويلز