"أدولف هتلر" - Traduction Arabe en Espagnol

• Adolf Hitler
• Adolfo Hitler
• Adolph Hitler
• de Adolf

Las difíciles circunstancias de esta época permitieron que Adolf Hitler se apoderara muy pronto de todos los resortes del poder.
وهيأت الظروف الصعبة السائدة آنذاك الفرصة أمام أدولف هتلر لتولي السلطة في غضون فترة زمنية قصيرة جداً.

Adolf Hitler será asesinado mañana al mediodía... cuando la Operación Valkiria se ponga en movimiento.
سيتم اغتيال أدولف هتلر ظهرا غدا كما تم تعيين عملية فالكيري في الحركة.

¿Adolf Hitler está en Varsovia cuando ambos países están en paz... y está solo?
أدولف هتلر في وارسو عندما كان البلدان لا يزالان يعيشا بسلام ؟ و كذلك فانه يظهر لوحده فقط ؟

Y así es como Adolf Hitler llegó a Varsovia en agosto de 1939.
و بهذا رأينا كيف أن أدولف هتلر قد جاء الى وارسو في أوجست 1939

La llegada al poder de Adolfo Hitler y la instauración de la dictadura nazi entrañarán, como se sabe, un cambio de escala y de objetivo de esas ideas de internamiento.
وأدى وصول أدولف هتلر إلى السلطة، وقيام الديكتاتورية النازية، كما هو معلوم، إلى تغيير في نطاق وغرض أفكار الاعتقال هذه.

No creo que Adolf Hitler pase a la historia como fiambre.
و لا أعتقد بأن اسم أدولف هتلر سيسجله التاريخ كأحد الأطعمة المعلبة

Adolf Hitler es un loco pintor austriaco.
أدولف هتلر هو عبارة عن دهان منازل نمساوي مجنون

Adolf Hitler ha muerto. El Estado Mayor ha sido detenido.
لقد مات أدولف هتلر و أعضاء طاقمه رهن الاٍعتقال

Sin importar lo que pase, Adolf Hitler nunca morirá.
لا يهم ما سيحدث، أدولف هتلر لن يموت أبدا.

Hoy se informó, que nuestro Führer, Adolf Hitler... murió luchando por Berlín.
إنه يتعلق بقائدنا أدولف هتلر. توفي و هو يقاتل في برلين.

Acaban de ser testigos de los últimos días de Adolf Hitler... y de conocer a los que trabajaron y vivieron con él en el búnker de Berlín.
لقد شهدنا للتو آخر أيام أدولف هتلر و قابلنا الأشخاص الذين عملو و عاشو معه في المخبأ.

El 22 de junio de 1941, Adolf Hitler invadió la Unión Soviética.
في 22 يونيه عام 1941، غزت قوات أدولف هتلر الاتحاد السوفياتي

En 1958, las Guerras de las Ciencias Ocultas finalmente llegan a un final con la muerte de Adolf Hitler.
فى 1958 تنتهى تلك الحروب بموتِ أدولف هتلر

Ella tenía un tatuaje de Adolf Hitler en su teta izquierda y una de Joseph Stalin en la derecha.
أدولف هتلر كان لدبه وشم على تهده الأيمن واحدة لجوزيف ستالين

Es real. No sé cómo o por qué, pero es el verdadero Adolf Hitler.
أنا لا أعرف كيف أو لماذا لكنه هو أدولف هتلر الحقيقي

Damas y caballeros en nombre del canciller del Reich, Adolf Hitler y el Comité Olímpico Alemán bienvenidos a Berlín.
السيدات والسادة، نيابة عن الرايخ المستشار أدولف هتلر واللجنة الأولمبية الألمانية، مرحبا بكم في برلين.

El canciller alemán Adolf Hitler se sienta para el evento.
المستشارة الألمانية أدولف هتلر يأخذ مقعده لهذا الحدث.

Ese fue el primer título de Adolf Hitler para "Mein Kampf" - " Mi Lucha" - el libro que lanzó al partido Nazi.
إنه عنوان كتاب أدولف هتلر الاول قبل أن يبدله إلى " كفاحي " الكتاب الذي أطلق الحزب النازي

El dictador más fascista... Adolfo Hitler.
الدكتاتور الفاشسي الأعظم أدولف هتلر

Juro... fidelidad al líder del Imperio Alemán, Adolph Hitler.
أقسم بالولاء لقائد الإمبراطورية الألمانية أدولف هتلر