"أراميس" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Aramis
        
    • Ártemis
        
    Disculpadme, señor Aramis. Pero cuando empezasteis a hablar del pecado original, perdí el control y me embargó la pasión. Open Subtitles اغفر لي مسيو أراميس ولكن عندما بدأت الحديث حول الخطيئة الأصلية
    Aramis se toma la muerte muy en serio. Open Subtitles الطقوس الأخيرة , أراميس يأخذ الموت على محمل الجد
    Se trata de Aramis y la reina. Open Subtitles فهو يقع في حوالي أراميس والملكة.
    Testifica contra Aramis y la reina y tú vivís. Open Subtitles الشهادة ضد أراميس و الملكة والذي تعيش فيه.
    Ártemis decidió que, para vencer a la osa, tendría que convertirse en oso. Open Subtitles لذا "أراميس" قررت بأنه من أجل هزيمة الدب عليها أن تصبح دب
    Arrestad al mosquetero Aramis por el cargo de alta traición. Open Subtitles اعتقال الفارس أراميس بتهمة الخيانة العظمى.
    Aramis lleva un crucifijo con joyas. Open Subtitles أراميس ترتدي الصليب مرصع بالجواهر.
    Atos, Aramis... y tú debes de ser Portos. Open Subtitles اثوس. أراميس وأنت يجب أن تكون بارثوس
    - Aramis. A esa chica suya le gusta. Open Subtitles إستخدم عطر "أراميس" وسيعجبك ما تسمعه منه
    ¿Todavía no me reconoces, verdad, Aramis? Open Subtitles ما زلتَ لم تتعرف عليّ, هذا صحيح, "أراميس
    Mientras Athos y Aramis conserven el aliento, cumplirán con su deber. Open Subtitles طالما "آثوس" و "أراميس" يتنفّسان, سيقومون بواجبهم.
    Nunca estuviste hecho para el matrimonio, Aramis. Open Subtitles لم تكن أبدًا تعني الزواج, "أراميس".
    Aramis tiene razón, esto no es un trabajo de Mellendorf. Open Subtitles "أراميس" مُحق هذا ليس من عمل "ميلندروف".
    No he encontrado nada que incrimine a Aramis y a la reina. Open Subtitles لقد وجدت شيئا ل تجريم أراميس والملكة.
    Ese niño es el hijo del rey, Aramis. Open Subtitles هذا الصبي هو ابن الملك، أراميس.
    Yo no quería nada de esto. Amaba a Aramis. Open Subtitles لم أكن أريد أي من هذه . أنا أحب أراميس.
    Aramis Fuentes, Embajador de Cuba en Chile UN - أراميس فونتس، سفير كوبا لدى شيلي
    Aramis hace buenas suturas. Open Subtitles الأبره جيده أراميس افعلها
    Ahí fue cuando Ártemis encontró una roca y, con una fuerza que nunca supo que tenía, le rompió el cráneo. Open Subtitles و عندما وجت "أراميس" صخرة و, بقوة لم يعلم بأنها تملكها حطمت جمجمته
    ¿Alguna vez oyeron la historia de Ártemis? Open Subtitles هل سمعت قصة "أراميس
    Estaba decidido: Ártemis ya no era una niña. Open Subtitles أراميس) تقرر) أنها لم تعد فتاة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus