"أرجعي" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Vuelve
        
    • Regresa
        
    • Atrás
        
    • Retrocede
        
    • hacia
        
    • Volvamos
        
    • ¡ Devuelva
        
    • Devuélveme
        
    Vuelve para dentro y siéntate siéntate en el volante. Open Subtitles أرجعي وأجلسي خلفها أرجعي وأجلسي خلف المقود
    Solo Vuelve. Puede seguir siendo igual. Open Subtitles أرجعي فحسب , لازال مِن الممكن أن يبقى الحال على نفسه
    Di: "más Atrás" y Vuelve a la zona previa a tu nacimiento. Open Subtitles قولي "أرجع للوراء" و أرجعي الي منطقة ما قبل الولادة
    Regresa Quita esa mierda amigo Open Subtitles هيا , أرجعي ليس هذه القذورات مرة أخرى يا رجل
    Regresa a tu pequeña intervención. - No es una intervención. Open Subtitles ـ أرجعي إلى مداخلاتك البسيطة ـ إنها ليست بمداخلات
    hacia Atrás... hacia Atrás... Open Subtitles أنواع الكامبردج أرجعي الى الوراء,أرجعي الى الوراء
    - Tú, Vuelve a la cocina. - Me ha puesto cachonda. Open Subtitles انتي أرجعي إلى للمطبخ فقط هي هنا لتثيرني
    Vuelve a tu unidad a que se te pase. Hablaremos por la mañana. Open Subtitles أرجعي لوحدتك و نامي بها سنتحدث في الصباح
    Vamos, Vuelve a tu camarote. Open Subtitles هيا؛ أرجعي إلى مقصورتك وأبقي هناك
    Está bien, pero Vuelve, ven a mi casa. Open Subtitles حسناً , لكن أرجعي وأبيتِ في منزلي
    - Suéltalo y Vuelve al presente. Open Subtitles تحرري و أرجعي للوقت الحاضر
    - ¡Vuelve al coche ahora! Open Subtitles فقط أعطيني الكاميرا , جيس! أرجعي الى الشاحنة!
    Regresa la camisa. No más vestirte así, ¿de acuerdo? Open Subtitles أرجعي الرداء لامزيد من لعب الارتداء حسنا ؟
    Da la vuelta Regresa y siéntate. Open Subtitles الان أستديري أرجعي و أجلسي
    - Regresa el brazo como estaba. Open Subtitles أرجعي ذراعك بنفس الطريقة التي كان بها
    ¡Esta tienda es de uno de mis clientes, Regresa el DVD! Open Subtitles ، هذا متجر أحد زبائني ! أرجعي أشرطة الفيديو المستأجرة
    Vuelve Atrás. Retrocede hasta el principio. Open Subtitles أرجعي , أرجعي إلى البداية
    Volvamos. Voy a perder la vista. Open Subtitles أرجوكي أرجعي أحفضي لي ماء وجهي
    ¡Devuelva a Kiyoko! Open Subtitles أرجعي(كيوكو!
    ¡Devuélveme mis zapatillas! Soy la única que sabe cómo usarlas. Open Subtitles أرجعي إليّ حذائي أناالوحيدةالذيأعرفكيفأستخدمه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus