Corran. Regresen. Regresen a la nave. | Open Subtitles | أركضوا وتراجعوا إلى السفينة بسرعة |
¡Corran! ¡Vamos! ¡Vamos! | Open Subtitles | .أركضوا وكأنها الجحيم ، أنطلقوا ،أنطلقوا |
¡Corre! Corran, muchachos, sigan adelante. ¡Vamos! | Open Subtitles | أركضوا, أركضوا, يا أولاد إستمروا بالركض هيا |
Corre, Corre, Corre, Corre, Corre. Vamos, vamos, vamos, vamos. | Open Subtitles | أركضوا، أركضوا، أركضوا هيا، هيا، هيا، هيا |
¡Son libres niños! ¡Huyan a sus países de origen! ¡Oiga! | Open Subtitles | أنتم أحرار ، أولاد ، أركضوا بلادكم |
¡Corred! Coged el coche. Salid de aquí. | Open Subtitles | أركضوا, إلي السيارة, أخرجوا من هنا |
Corran hasta la placa, memorícenla, y vuelvan en menos de una hora. | Open Subtitles | أركضوا إلى تلك اللوحة، واحفظوها، وعودوا إلى هنا في أقل من ساعة. |
Corran al interior y ocúltense para mami. ¿De acuerdo? Suban las escaleras. | Open Subtitles | أركضوا إلى الداخل و إستخبوا بالدور العلوي |
No Corran despacio, no troten, ¡corran! | Open Subtitles | لاتهرولوا ولاتركضوا ببطء ، أركضوا |
Corran, malditos cobardes. ¡Saquen sus traseros amarillos de aquí! | Open Subtitles | أركضوا.. أيها الجبناء الملاعين.. |
Ustedes, los cinco primeros, a mi orden, Corran. | Open Subtitles | ، أول خمسة عندما أمركم رجاءاً أركضوا |
Están saliendo. ¡Corran, Corran! | Open Subtitles | أوه، إنهم يخرجون ، إهربوا أركضوا |
¡Corran por su pollo! Me temo que tendré que sacrificarlo... | Open Subtitles | - يادجاج أركضوا اخشى أني وضعتها لـ النوم |
¡Ella lo entendió! ¡Corran por mi vida! | Open Subtitles | لقد إكتشف الأمر أركضوا لأجل حياتي! |
¡Corran! ¡No hay más cucharones! | Open Subtitles | أركضوا يا رفاق ستنفذ من الطاسات |
- ¡Corran, Corran, Corran, vamos! | Open Subtitles | يا رفاق , هيا - أركضوا , أركضوا , أركضوا , هيا |
Apúrate, Corre. ¡Corran! | Open Subtitles | هيا ،، هيا ، أركضوا |
¡Corre! ¡Consíguela! ¡Corre! | Open Subtitles | أركضوا , أحصلوا عليه , أركضوا |
Vení por acá, mi amor. ¡Corre! - ¡Corre, Corre! - [disparos de metralleta] | Open Subtitles | من هنا ، أركضوا |
¡Corre a sus pies! | Open Subtitles | اركضوا إليه. أركضوا نحو قدمه! |
¡Huyan, tontos! | Open Subtitles | أركضوا يا حمقى! |
Corred hacia la verja pasados esos edificios. No os paréis. | Open Subtitles | أركضوا إلى السياج خلف تلك المباني،لا تتوقفوا |