"أرنيسا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Ernessa

¿Crees que Ernessa ande con alguien en Langley College?
هل تظنين أرنيسا تتسكع مع أحد في كلية لانجلي ؟

Cuando veo la escuela desde aquí pienso lo fácil que sería marcharse. Bueno, no veo a Ernessa, y hace frío.
عندما أرى المدرسة من هنا أنا لا أرى أرنيسا والجو هنا بارد جدا

Yo tampoco. Antes de que llegara Ernessa, yo estaba mejorando.
ولا أنا قبل أن تأتي أرنيسا لهنا كنت أفضل حالا

¿Por qué te fuiste a quejar con la Sra. Rood sobre el cuarto de Ernessa?
لماذا اشتكيتي للسيدة رودز من غرفة أرنيسا ؟

¡Dios mío! Ernessa no debió habernos dado esas drogas locas.
يا ألهي ما كان على أرنيسا اعطاءنا هذه المخدرات المجنونة

Cuando miré en el cuarto de Ernessa pude ver unas mariposas nocturnas.
عندما نظرت لغرفة أرنيسا كنت أرى هذه الفراشات

Supongo que me puse muy celosa de tu relación con Ernessa.
اعتقد أنني كنت أشعر بالغيرة منك ومن أرنيسا

La Srta. Bobbie hace nadar a Ernessa todos los días después de clases.
الأنسة بوبي تجعل أرنيسا تقوم بلفات سباحة يوميا بعد المدرسة

Todas mis amigas se han ido. Ernessa se pasa todo el tiempo en el cuarto de Lucy.
جميع أصدقائي رحلوا أرنيسا قضت كل وقتها في غرفة لوسي

Acabo de traerlas. ¿Qué está haciendo Ernessa en el sótano?
احضرتها منذ قليل ماذا تفعل أرنيسا بالتسوية

Está esta otra chica, Ernessa Bloch.
هناك الفتاة الأخرى أرنيسا بلوك

Lucy la adora pero Ernessa no quiere lo mejor para ella.
لوسي تحبها حتى العبادة لكن أرنيسا ليس لديها مكان لها في قلبها

Mejoró porque Ernessa no podía llegar a ella.
هي تحسنت لأن أرنيسا لم تتمكن من الوصول اليها

Aún no terminas de aceptar lo que le ocurrió a tu padre pero no puedes echarle la culpa de todo a Ernessa.
لا زلت تأتين هنا بكل ما حدث لوالدك لكنك لا تستطيعين ان تضعي اللوم كله على أرنيسا

- ¿Qué? Ernessa nunca come nada.
أرنيسا لم تأكل شيء أبدا

- ¿Y si Ernessa te ve?
ماذا أذا رأتك أرنيسا ؟

Es que no quieres darle una oportunidad a Ernessa.
ما كنت أريده أن لا تعطي أرنيسا الفرصة

Bueno, tengo que hablarte sobre Ernessa.
حسنا يجب أن أتكلم معك عن أرنيسا

La chica sobre la que le hablé, Ernessa Bloch.
الفتاة التي أخبرتك بامرها أرنيسا بلوك ؟

Ernessa no permitirá que eso vuelva a ocurrir.
أرنيسا لن تسمح لهذا أن يحدث ثانية