Oh, bueno, Quiero ir a la Academia de Ciencias del Bronx con Greg. | Open Subtitles | أوه، حسنا، أريد أن أذهب إلى برونكس أكاديمية العلوم مع جريج. |
No Quiero ir a la luna o jugar en tercera base para los Reds. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أذهب إلى القمر أو اللعب القاعدة الثالثة للريدز |
Quiero ir a Nicaragua en octubre, a ayudar con la cosecha de café. | Open Subtitles | أريد أن أذهب إلى نيكاراغوا في أكتوبر، لمساعدتهم على استخراج حبوب القهوة. |
¡No! ¡No Quiero ir al asilo! ¡Dejadme! | Open Subtitles | لا أنا لا أريد أن أذهب إلى دار لرعاية المسنين اتركونى اتركونى اذهب |
No Quiero ir al baño nunca más. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أذهب إلى الحمام مرة أخرى. |
Todos queremos algo. Yo, por ejemplo, Quiero irme a Australia. | Open Subtitles | كلّنا نريد شيئا ما أنا مثلا,أريد أن أذهب إلى أستراليا |
Mamá, que pasa si no Quiero ir a un campamento con nombre de triangulo. | Open Subtitles | أمي, ماذا لو أنني لا أريد أن أذهب إلى مخيم عين بعد مثلث؟ |
Quiero ir a la fiesta Quiero ir a la fiesta | Open Subtitles | أريد أن أذهب إلى الحفلة أريد أن أذهب إلى الحفلة |
no puedes dejar esta casa Quiero ir a la fiesta tiene una crisis, tal vez deberían adelantarse | Open Subtitles | أريد أن أذهب إلى الحفلة هي نوعاً ما لديها إنهيار أنتم يارفاق عليكم الذهاب |
. Realmente no Quiero ir a un psiquiatra. | Open Subtitles | أنا في الواقع لا أريد أن أذهب إلى ذلك التقييم |
No Quiero ir a Donde Sea, en Florida. Estas inauguraciones están pasando de moda, Chuck. | Open Subtitles | لا أريد أن أذهب إلى فلوريدا إن حفلات الإفتتاح هذه قد أصبحت قديمة جداً |
No quiero acostumbrarme. Quiero ir a casa. | Open Subtitles | لاأريد أن أعتاد على ذلك أريد أن أذهب إلى المنزل |
Quiero ir a casa. Por favor, llévame a casa. | Open Subtitles | أريد أن أذهب إلى المنزل . أرجوك خذيني إلى المنزل |
Quiero ir a un buen restaurante, con el bar de ensaladas y sodas ilimitadas. | Open Subtitles | أريد أن أذهب إلى مطعم لطيف لديهم فيه سلطة جيدة -وكمالة مجانية |
Sólo pensaba: "No Quiero ir a la cárcel. | Open Subtitles | اسمع , كل ما استطعت التفكير به هو أنني لا أريد أن أذهب إلى السجن |
Bueno, Quiero ir a la Secundaria Foxy Brown. | Open Subtitles | حسنا، أريد أن أذهب إلى ماكر براون السامية. |
Está bien, Quiero ir al trabajo así puedo dar aviso a la policía así pueden lanzar una búsqueda para dar con el cuerpo. | Open Subtitles | حسن ، أريد أن أذهب إلى العمل ، حتى أبلغ المسؤلين عن تطبيق القانون لذا يمكن أن يبدءوا بحثًا حتى يمكنهم أن يجدوا الجثّة |
Quiero ir al baño y ducharme. Dame un segundo. | Open Subtitles | أريد أن أذهب إلى الحمام وأستحم أمهليني لحظة. |
Quiero ir al baile con mi sexy novio friki, que es lo que les dije a mis padres. | Open Subtitles | أريد أن أذهب إلى الحفل الراقص مع خليلي المهووس بالدارسة و المثير. وهذا بالضبط ما قلت لوالدايّ. |
- Estoy llamando al barco. - Quiero irme a otra parte. | Open Subtitles | أحاول أن أتصل بالمركب أريد أن أذهب إلى مكان آخر |
- Sí. Debo ir al baño porque estoy sangrando como un cerdo atascado. | Open Subtitles | الآن اعذراني أريد أريد أن أذهب إلى الحمام |
Molly, si no quieres ir a la escuela de verano, es una cosa. | Open Subtitles | إذا كنت لا أريد أن أذهب إلى المدرسة الصيفية هو شيء واحد |
Necesito ir a algún lugar lejano donde nadie nos pueda encontrar. | Open Subtitles | أريد أن أذهب إلى مكان بعيد لا يجدنا فيه أحد |
Me gustaría ir al hospital esta noche. | Open Subtitles | أريد أن أذهب إلى المستشفى الليلة |