"أريد التحدث عن ذلك" - Traduction Arabe en Espagnol

• quiero hablar de eso
• quiero hablar de ello
• quiero hablar sobre ello

Se iba a casar hace mucho tiempo. No quiero hablar de eso.
كانت ستتزوج منذ أمد بعيد لا أريد التحدث عن ذلك

Zoey, ¿qué te hace pensar que quiero hablar de eso sin una camisa puesta?
مالذي جعلك تظنين أنني أريد التحدث عن ذلك وأنا بهذه الحاله؟

No quiero hablar de eso, sé que no lo apruebas. Lo de...
لا أريد التحدث عن ذلك ، لأني أعرف أنك لن توافق عليه

Escucha, tontito, dije, No quiero hablar de ello.
الاستماع، والدجال، وظيفة، فقلت له: أنا لا أريد التحدث عن ذلك.

- No quiero hablar de ello.
لا أريد التحدث عن ذلك

¡No quiero hablar de eso!
"لكن يا " مارثا - لا أريد التحدث عن ذلك -

- No quiero hablar de eso.
لا أريد التحدث عن ذلك

No no, No quiero hablar de eso.
لا لا ، أنا لا أريد التحدث عن ذلك.

- Quieres decir, que yo le enseñé. - No quiero hablar de eso.
تعنين أني فعلت - لا أريد التحدث عن ذلك -

Sí. No quiero hablar de eso.
لا أريد التحدث عن ذلك

No quiero hablar de eso porque no es de él.
أنا لا أريد التحدث عن ذلك لأنه ليس عنه

No quiero hablar de eso.
لا أريد التحدث عن ذلك

- No quiero hablar de eso.
-لا أريد التحدث عن ذلك

No quiero hablar de eso.
أنا لا أريد التحدث عن ذلك.

No quiero hablar de ello tampoco.
لا شيء لا أريد التحدث عن ذلك , ايضا

- No quiero hablar de ello.
في الواقع لا أريد التحدث عن ذلك.

Créeme. Espera, espera... ¡Dije que no quiero hablar de ello!
تمهل - لقد قلت أنني لا أريد التحدث عن ذلك الأمر -

¿Sabes qué? No quiero hablar sobre ello.
أتعرف , لا أريد التحدث عن ذلك