| No soy una Goonie. Quiero irme a casa. | Open Subtitles | أنا لست من الجونيز فقط أريد الذهاب إلى البيت |
| Quiero irme a casa. Quiero irme a casa "ayer". | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى البيت أريد ذهاب إلى البيت منذ أمس |
| Escucha, pasé una noche estupenda contigo, pero Quiero irme a casa. | Open Subtitles | اسمع، قضيت ليلة رائعة معك لكني أريد الذهاب إلى البيت فحسب |
| Yo quiero ir a casa a divertirme. | Open Subtitles | أنا لا أريد سماع ذلك أريد الذهاب إلى البيت والإستمتاع |
| El camino a casa no es por ahí, está ahí, y yo quiero ir a casa. | Open Subtitles | طريق البيت ليس من هناك إنه هناك، وأنا أريد الذهاب إلى البيت |
| Habrá disturbios. Quiero irme a casa. | Open Subtitles | سوف تحدث مشكلة أنا أريد الذهاب إلى البيت |
| Quiero irme a casa. | Open Subtitles | هذا يكفي أريد الذهاب إلى البيت |
| ¡Por favor! Sólo Quiero irme a casa. | Open Subtitles | ارجوك، أنا فقط أريد الذهاب إلى البيت |
| Estoy bien. Solo Quiero irme a casa. | Open Subtitles | أنا بخير، أريد الذهاب إلى البيت فحسب |
| Quiero irme a casa. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى البيت. |
| ¡Ay, Dios, Quiero irme a casa! | Open Subtitles | يا إلاهي, أريد الذهاب إلى البيت! |
| Quiero irme a casa. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى البيت |
| Quiero irme a casa. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى البيت |
| Quiero irme a casa ahora. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى البيت. |
| Solo Quiero irme a casa. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى البيت فحسب |
| Yo sólo me quiero ir a casa. | Open Subtitles | فقط أريد الذهاب إلى البيت ، حسنا ً |
| Yo sólo me quiero ir a casa. | Open Subtitles | هاه ؟ فقط أريد الذهاب إلى البيت |
| Maldita sea. No quiero ir a casa. | Open Subtitles | تباً له، أنا لا أريد الذهاب إلى البيت |
| Solo quiero ir a casa. Estoy mojado y con frio. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى البيت أنا بارد و مبلل |
| quiero ir a casa. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى البيت |
| ¡Quiero ir a casa! | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى البيت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 