"أرِني" - Traduction Arabe en Espagnol

• Muéstrame
• Enséñame
• Muéstramelo
• enséñamelo

Eso es, enfádate conmigo. Muéstrame tu ira.
هذا جيّد، اصرخ عليّ أرِني غضبك

Muéstrame tu ID, o te meteré a Storm Saxon por el culo.
لا تُهيّجني، أرِني بطاقة هوية وإلا أطلقتُ "العاصفة السكسونية" بمؤخرّتك.

Muéstrame que tú tienes el control.
أرِني أنّكَ مُمسكٌ بزمامِ الأمور.

Enséñame lo que tienes. Di algo sanador.
أرِني ما لديك قولي شيئاً شافياً

Tienes algo. Quiero verlo. Enséñame tus manos.
أنتَ تمسك شيئاً و قد رأيت ذلك أرِني يدَيك

Mira... Muéstrame cómo disparar esta cosa y podré ayudar.
أرِني كيف استخدمُ أيًّا مِن هذه وسأُساعد.

Muéstrame un lugar en la biblia donde los niños hablan.
أرِني جملة واحدة في الكتاب يتحدث فيها الأبناء

Muéstrame dónde está nuestro oro, Wyatt.
أرِني أين الذهب الخاص بنا وايت

Muéstrame a la hermana a la que ha quemado el amor.
أرِني الأختَ الذي احترقَت بالحبِّ.

- Una manada de avestruces enloquecidas. - Muéstrame.
مجموعة من النّعامات المخبولة أرِني

Muéstrame lo que sabes y yo te mostraré lo que sé.
-ماذا تعرفين؟ أرِني ما لديك وسأريك ما لديّ.

- ¡Atrás! - ¡Muéstrame las manos!
تراجع، أرِني يديكَ

Ahora Muéstrame esas técnicas de Bruce Lee que te enseñé.
الآن أرِني بعضاً من مهرات (بروس لي) يا صاح.

No me importa, lo que sea. Tim, Muéstrame el lunar.
لا يهمني، مهما يكن يا (تيم)، أرِني الشامة.

Ahora Muéstrame tú.
الآن أرِني خاصتك

Muéstrame al hombre que derrotó a Deucalion y acabó con los Argents.
أرِني الرجل الذي أطاح بـ(دوكيليان) وكسر شوكة آل (أرجينت).

Enséñame quién de tus amigos tiene la cara más llena de granos.
إذاً، أرِني أي واحد من أصدقائك وجهه قبيح

Vamos, Enséñame dónde han enterrado su cuerpo.
هيا، أرِني أين تم وضع جثته

Bien, Enséñame con lo que estás tratando.
حسناً، أرِني مالذي تتعاملون معه.

Vamos, Doctor, Enséñame las estrellas!
هيا يا دكتور، أرِني النجوم

Muéstramelo.
أرِني.

enséñamelo.
أرِني إيّاها الآن