"أسبوزيتو" - Traduction Arabe en Espagnol

• Esposito
• Espósito

Rápido. Los invitados estarán aqui en un momento. Esposito, vienes conmigo.
يجب أن نتحرك بسرعه ,ربما يأتو هنا في أي لحظه أسبوزيتو أنت ستأتي معي

Richard Castle, Detectives Esposito y Ryan.
(ريتشارد كاسل) المحققان (أسبوزيتو) و(ريان)

Sí, tengo a Esposito corroborando la coartada de Boyd por si acaso.
أجل، جعلتُ (أسبوزيتو) يتحقق من حجّة غياب (بويد) للإحتياط وحسب.

Esposito, hay un 10-30, en el Banco New Amsterdam and Trust en Lex.
(أسبوزيتو)، هناك عمليّة سطو على مصرف وودائع (نيو أمستردام) في (ليكس).

¿El sentido del humor de Esposito, cayó a un pozo y no puede salir?
إحساس (أسبوزيتو) للمُزاح سقط في بئر ولم يتمكّن من الخروج من هناك؟

Este es el Detective Ryan y Esposito.
-هذان هُما المُحققان (رايان) و(أسبوزيتو ).

Detective Javier Esposito, policía de Nueva York.
المُحقق (خافيير أسبوزيتو)، من شُرطة (نيويورك).

Yo sé por qué estoy aquí, Esposito.
أنا أعلم لماذا انا هنا,أسبوزيتو

Oye, Eddie Esposito de la 125ª
مهلا, أيدي أسبوزيتو من مخفر 125

Está bien, Esposito, tú vienes conmigo.
حسنا , أسبوزيتو ستأتي للداخل معي

Quizá debas decirle a Ryan y Esposito que se queden atrás.
ربّما تُريدين إخبار (رايان) و(أسبوزيتو) أن يتراجعا.

Esposito y Ryan tomaron la cinta de seguridad de un ascensor de la entrada trasera.
لقد سحب (أسبوزيتو) و(رايان) الشريط الأمني من المصعد في المدخل الخلفي

El portero le dijo a Esposito, que este es el patio de recreo de todas las niñeras del edificio, así que con suerte, encontraremos a Chloe aquí.
قال البوّاب لـ(أسبوزيتو) أنّ هذا هو الملعب حيث تذهب إليه جميع المربيات لذا لنأمل أن نجد (كلوي) هنا

Esposito lo investiga, pero hallamos esto.
(أسبوزيتو) يُتابع الأمر، ولكن وجدنا هذا.

El detective Esposito la acompañará.
ولكن أريدكِ أن تفعلي ذلك الآن. المُحقق (أسبوزيتو) سيذهب معكِ.

Ryan y Esposito jamás lograrían ese nivel de empatía.
(رايان) و(أسبوزيتو) لا يُمكنهما تدبّر هذا المستوى من التعاطف.

Esposito, ¿sabemos algo de las otras víctimas?
(أسبوزيتو)، أيّ شيء من الضحايا الآخرين؟

Te lo prestaría, Esposito, si no me hubieras estirado el último.
سأسمح لك أن تستعيره يا (أسبوزيتو)، ولكنّك مزّقت الفستان السابق.

Esposito y Ryan están investigando la lista de pacientes pero UEC no encontró nada en el auto.
أجل، (أسبوزيتو) و(رايان) يبحثان بالفعل في قائمة المرضى، ولكن وحدة الجرائم لم تجد شيئاً في السيّارة.

Está bien, tú y Espósito id allí y ved si alguien recuerda haber visto a nuestra víctima.
حسناً، خذ أنت و(أسبوزيتو) هذه، وأنظرا لو كان هناك أحد يتذكّر رؤية الضحيّة.