"أستطيع أن أصدق بأن" - Traduction Arabe en Espagnol

    • puedo creer que
        
    No puedo creer que la gente ya no tenga miedo de nosotros. Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق بأن الناس لم يعودوا خائفين منا
    No puedo creer que esto sea para una fiesta de cumpleaños de niños. Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق بأن هذه لحفلة عيد الميلاد للأطفال
    Guau, no puedo creer que este yogurt no tenga calorias. Open Subtitles يا للهول لا أستطيع أن أصدق بأن هذا اللبن ليس به سعرات
    No puedo creer que este yogur no tenga calorías. Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق بأن هذا اللبن ليس به سعرات
    No puedo creer que estemos aquí. - No puedo creer que esto esté pasando. Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق بأننا هنا , لا أستطيع أن أصدق بأن هذا يحدث
    No me puedo creer que tenga que cubrir esto, todas las noches. Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق بأن عليّ تغطية المكتب على هذا في جميع الليالِ
    No puedo creer que estemos compitiendo sobre quién tiene la culpa. Es culpa de la maldita Eleanor. Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق بأن نحن نتشاجر على من هو المخطأ ، أنه خطأ ألينور الغريبة
    No puedo creer que sus políticas sociales sean tan complicadas. Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق بأن السياسة الإجتماعية معقدة هكذا
    No puedo creer que este siendo chantajeado por Forrest Gump. Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق بأن أكون مبتزاً من فورست غامب
    No puedo creer que me recordaran. No lo sabía. Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق بأن كل هؤلاء الناس تذكروني.
    No puedo creer que esa sea la misma cara brillosa que.. Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق بأن هذا هو نفس الوجه المتألق..
    No puedo creer que tu dulce padre reencarnó en esa chica. Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق بأن مزاج أبيك الحلو انبعث من جديد فى هذه الفتاة
    No puedo creer que permitan trabajar aquí a gente como él. Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق بأن أناس من شاكلته مسموح لهم بالعمل هنا
    No puedo creer que mi pequeño va a ir a la secundaria. Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق بأن صغيري سيذهب للمرحلة الثانوية
    Estoy en estado de shock. No puedo creer que mi mejor amigo esté ahí tumbado. Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق بأن أعز أضدقائي ممداً هناك
    No me puedo creer que su intención no sea matarla. Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق بأن نيته من ذلك ليس قتلها
    Dios, no puedo creer que Turner mantuvo el cuerpo de Ed en hielo durante todo este tiempo. Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق بأن تيرنر أبقت جثة إيد إنه عمل
    No puedo creer que realmente haya pasado algo bueno estas dos últimas semanas. Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق بأن شيئا جيدا حدث فعلا هذين الأسبوعين الماضيين
    No puedo creer que mis sueños se estén cumpliendo. Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق بأن كل أحلمي تتحقق.
    No puedo creer que Jamie tenga cinco. Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق بأن جيمي بلغ الخامسة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus