"أستطيع التحدث معك" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Puedo hablar contigo
        
    • puedo hablar con usted
        
    • Puedo hablarte
        
    • Podemos hablar
        
    • podría hablar contigo
        
    ¿Cómo Puedo hablar contigo si no te veo? Open Subtitles كيف أستطيع التحدث معك طالما لا أستطيع رؤيتك؟
    No Puedo hablar contigo si no te veo. Open Subtitles لا أستطيع التحدث معك طالما لا أستطيع رؤيتك
    No Puedo hablar contigo si no te veo. Open Subtitles لا أستطيع التحدث معك طالما لا أستطيع رؤيتك
    - ¿Puedo hablar con usted un momento? ¿No podemos hacer una cita o algo así? Open Subtitles لا أستطيع التحدث معك لبعض الوقت ألا نستطيع أن نرتب موعد أنا و أنت و نتحدث
    Carter, sabes que no Puedo hablarte acerca de esto. Open Subtitles كارتر ، تعلم أني لا أستطيع التحدث معك حول هذا حسنا ، دراكماير كان محقا بشيء واحد
    ¿Podemos hablar a solas un segundo? Open Subtitles هل أستطيع التحدث معك على انفراد قليلاً ؟
    Ahora no Puedo hablar contigo. Más tarde. Open Subtitles نعم, نعم, إسمع , لا أستطيع التحدث معك الآن
    Pete, ¿puedo hablar contigo un minuto? Open Subtitles بيت،هل أستطيع التحدث معك لدقيقة؟
    No Puedo hablar contigo de relaciones. No entiendo el lenguaje raro que usas. Open Subtitles لا أستطيع التحدث معك عن الجنس، لايمكنني أن أفهم الكثير من تلك الألفاظ السقيمة التي تقولينها
    Oye, Leonard, Puedo hablar contigo un segundo? Open Subtitles ِ مرحبا لينورد، هل أستطيع التحدث معك قليلا؟
    Oye, Leonard, Puedo hablar contigo un segundo? Open Subtitles ِ مرحبا لينورد، هل أستطيع التحدث معك قليلا؟
    - ¿Puedo hablar contigo en el porche? - Está bien. Open Subtitles هل أستطيع التحدث معك على الشرفة لثواني حسناً
    ¿Y cuando se entere? ¿Puedo hablar contigo un segundo? Open Subtitles و عندما تكتشف ذلك؟ هل أستطيع التحدث معك لثانية؟
    Oye... ¿puedo hablar contigo de algo? Open Subtitles مهلاً ، هل أستطيع التحدث معك عن شيء ما ؟
    Y ahora tengo trabajo de verdad para ponerme al corriente, así que no Puedo hablar contigo sobre tu cita. No, no. Open Subtitles ولدي عمل لأوافيه لذلك لا أستطيع التحدث معك عن موعدك الآن
    Señor, ¿puedo hablar con usted un segundo? Open Subtitles سيدي، هل أستطيع التحدث معك قليلاً؟
    puedo hablar con usted en privado? Open Subtitles هل أستطيع التحدث معك على انفراد ؟
    ¿Puedo hablar con usted fuera? Open Subtitles هل أستطيع التحدث معك في الخارج ؟
    Jay, ¿puedo hablarte luego sobre lo que ha acaba de pasar? Open Subtitles جاي ، هل أستطيع التحدث معك لاحقا حول ما حدث للتّو ؟
    Puedo hablarte de arquitectura neoclásica Open Subtitles أستطيع التحدث معك حول العمارة الكلاسيكية الجديدة.
    Señorita Rayburn, ¿podemos hablar? Open Subtitles شكرًا لجلبك للسيارة سيدة رايبيرن , هل أستطيع التحدث معك ؟
    ¿Permiso, podría hablar contigo un momento? Open Subtitles أنا آسف ، إعذريني هل أستطيع التحدث معك لحظة؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus