"أستطيع المشي" - Traduction Arabe en Espagnol

• puedo caminar
• puedo andar

puedo caminar alrededor de ella al visualizarla, ¿sí?
أنا حقا أستطيع المشي حوله عندما أراه، نعم؟

Aprendí a bailar con tacones, o sea que puedo caminar con tacones.
تعلمت كيف أرقص باستعمال كعبيَّ مما يعني أنني أستطيع المشي بحذاء ذي كعب عال.

puedo caminar por la calle con el mismo traje y lo que el mundo espera de mí y la forma en que me traten depende de la disposición de este trozo de tela.
أستطيع المشي في الشوارع بنفس الملابس وماذا يتوقع مني الناس وكيف يعاملونني إعتمادا على ترتيب وشاحي وهو قطعة قماش.

En realidad... es que no puedo andar muy rápido.
ليس بالمعنى الحرفي بالطبع، فلن أستطيع المشي بسرعة

Todavía no puedo andar debajo de un ventilador de techo.
ما زلت لا أستطيع المشي تحت مروحة في السقف،

Yo no puedo caminar, mucho menos correr.
لا أستطيع المشي وبالكاد يمكنني الجري

puedo caminar. Déjeme. puedo caminar.
أستطيع المشي , اسمح لي أن اذهب أستطيع المشي

Pero, Simran, yo solo no puedo caminar por esta senda.
ولكنني لا أستطيع المشي في هذا الطريق لوحدي

¿Porque no puedo caminar, no puedo coger?
ماذا، هل تعتقد بأني لا أستطيع المشي فلا استطيع المضاجعة؟

Usted odia aqui. Usted cree que puedo caminar.
أنت تكره هذا المكان تعتقد أني أستطيع المشي

Sabes, esto es ridículo. No voy a jugar, ni siquiera puedo caminar sin este maldito bastón.
هذا سخيف كما تعلم، لا أستطيع المشي بدون عكاز، فما بالك بلعب البولينغ.

Sabes, esto es ridículo. No voy a jugar, ni siquiera puedo caminar sin este maldito bastón.
هذا سخيف كما تلعم، لا أستطيع المشي بدون عكاز، فما بالك بلعب البولينغ.

Pero no puedo correr si no puedo caminar.
لكنّي لا أستطيع الركض ما دمت لا أستطيع المشي

No puedo caminar más de 4 minutos, sin alguna ayuda.
لا أستطيع المشي أكثر من أربع دقائق بدون مساعده

No, tú no entiendes una mierda! puedo caminar ahora.
لا ، أنت لا تفهمين شيء أستطيع المشي الآن

Vamos. Sabes que puedo caminar sobre el agua.
بربك أنت تعلم بأني أستطيع المشي في الماء

Gracias a usted, Dr. Griffin, se curó el juanete y puedo caminar sin dolor.
شكر لك ، دكتور غريفين، ورمي قد شفي و أستطيع المشي من دون ألم.

Si no puedo caminar, entonces debo poder volar".
إذا كنت لا أستطيع المشي ، اذن يمكنني على الأقل أن أطير."

No puedo bailar con una persona pequeña. Apenas puedo andar.
لا أستطيع الرقص مع شخص صغير بالكاد أستطيع المشي.

No puedo andar por ahí con estas bragas espantosas y este sostén de abuela.
لا أستطيع المشي في كيس المؤخره هذا وحمالة الجدات

Quiero salir ahí fuera y empezar a cambiar las cosas a mejor, pero apenas puedo andar.
أود الخروج إلي هناك للقيام بأشياء إيجابية ولكن أنا بالكاد أستطيع المشي كيف حال الجميع؟