"أستطيع فعلها" - Traduction Arabe en Espagnol

• puedo hacerlo
• puedo hacer
• pueda hacerlo
• Yo puedo
• pude hacerlo

Y digo juntos, porque no puedo hacerlo solo. Necesito de su ayuda.
وقلت سوياً لأني لا أستطيع فعلها وحدي أحتاج إلى مساعدتكم

Uno piensa mucho cuando está cansado, pero no puedo hacerlo.
يفكر المرء فى الكثير من الأشياء عندما يكون متعباً . لا أستطيع فعلها

puedo hacerlo en 44 dias, talvez hasta 42
أستطيع فعلها في 44 يومِ، رُبَّمَا حتى 42.

Huí de ti una vez. No puedo hacerlo nuevamente. ¿ Te quedarías conmigo?
هربت منك مرة، لا أستطيع فعلها ثانية، هل ستبقى معى؟

Oh, es eso, pero te diré algo, yo no puedo hacer esto.
أوه هكذا، ولكن دعني أخبرك بأني لم أكن أستطيع فعلها.

Yo puedo hacerlo. Lo he hecho antes.
أستطيع فعلها لقد فعلتها من قبل

puedo hacerlo más rápido, puedo hacerlo más lento, puedo hacerlo como rap.
أستطيع فعلها بسرعة وببطء يمكننى تمثيل دور الاغتصاب

No puedo. No puedo. ¡No puedo hacerlo!
لا أستطيع لا أستطيع فعلها لا أستطيع فعلها

Te llevaré al hospital, pero necesito que me ayudes. No puedo hacerlo yo sola.
سوف آخذك للمستشفى وأريدك أن تساعديني لأني لا أستطيع فعلها وحدي ...

¿Qué tan especial eres si yo puedo hacerlo también?
مامدى اختلافك عني إن كنت أستطيع فعلها أيضاً .. ؟

No puedo hacerlo.
لا أستطيع فعلها لأن هنالك طريقتان وحيدتان لذلك، صحيح؟

No puedo hacerlo, tengo miedo. Papá, por favor. No puedo.
لا أستطيع فعلها أنني خائف أرجوك لا استطيع

Sabes, no puedo hacerlo. No puedo jugar a este juego.
تعلم، لا أستطيع فعلها لا أستطيع لعب هذه اللعبة

No puedo hacerlo.
و قضينا كل ذلك الوقت في التدريب لا أستطيع فعلها , بلى أستطيع

Plantaré en el armario de arriba. Lo he hecho una vez, puedo hacerlo de nuevo.
سأزرع في الخزانة العلوية فعلتُها مرة ، و أستطيع فعلها مجدداً

Bueno... supongo que puedo hacer una excepción... profesor. ¿Sabes qué...? No puedo hacerlo.
حسناً ، أظن بامكاني أن أعمل بعض الاستثناءات ، أستاذ لا أستطيع فعلها

Vale, ¿pensamos más como una novia llena de vida y menos como una zorra desenfrenada? Está bien, está bien. puedo hacerlo.
حسناً ، لنفكر عروسة أكثر نشاطاً حسناً ، أستطيع فعلها

Si ella puede, yo puedo hacerlo. Si ella puede, yo puedo hacerlo.
إذا استطاعت أن تفعلها، أستطيع فعلها إذا استطاعت أن تفعلها، أستطيع فعلها

No puedo hacer que esto suceda de nuevo. No se como I lo hizo la primera vez.
لا أستطيع فعلها مجدداً لا أعرف كيف فعلتها في المرة الأولى

Balto, Hay cosas que no puedo hacer por tí.
هناك بعض الأشياء لا أستطيع فعلها من أجلك نعم

No sé si pueda hacerlo así como así.
لا أعرف ما إذا كنت أستطيع فعلها بهذه البساطة

Lo siento, no pude hacerlo yo solo.
آسف أني لا أستطيع فعلها بنفسي