"أشغال هندسية" - Traduction Arabe en Espagnol

• trabajos técnicos
• ingeniería
• polivalente de ingenieros

trabajos técnicos menores
أشغال هندسية طفيفة

Electricidad trabajos técnicos menores
أشغال هندسية صغيرة

Obras imprevistas de ingeniería de menor importancia
أشغال هندسية صغرى غير متوقعة ٠٠٠ ١١

Según las estimaciones actuales, la compañía polivalente de ingenieros (335), una unidad de transporte mediano (150) y una compañía de señales (185), todas ellas provenientes de Egipto, se desplegarán para mediados de febrero de 2008.
وتشير التقديرات الحالية إلى أنه بحلول منتصف شباط/فبراير 2008 ستنتشر سرية أشغال هندسية متعددة المهام يبلغ قوامها 335 فردا، ووحدة نقل متوسط يبلغ قوامها 150 فردا، وسرية إشارة يبلغ قوامها (185) فردا وجميعها من مصر.

Electricidad trabajos técnicos menores
أشغال هندسية صغرى

trabajos técnicos menores
أشغال هندسية محدودة 125.5

Obras menores de ingeniería
خدمات كهربائية أشغال هندسية طفيفة

Para fines de marzo de 2008 está previsto el despliegue de otras capacidades fundamentales, incluida una compañía polivalente de logística (300) de Bangladesh, una compañía polivalente de ingenieros (335), un hospital de nivel III (120) y, con sujeción al resultado de visitas previas al despliegue, una unidad de reconocimiento aéreo (todos ellos del Pakistán), y un hospital de nivel II (60) de Nigeria.
7 - ومن المتوقع نشر عدد من القدرات الأساسية الأخرى بحلول نهاية آذار/ مارس 2008، وهي تشمل سرية لوجستيات متعددة المهام يبلغ قوامها 300 فرد من بنغلاديش؛ وسرية أشغال هندسية متعددة المهام يبلغ قوامها 335 فردا، ومستشفى في المستوى الثالث (120) فردا، كما تشمل - رهنا بالزيارات الاستطلاعية السابقة