"أصدقائهن" - Traduction Arabe en Espagnol

• novios
• sus amigos

Solamente dos de nosotros el utilizó magia en los otros del circulo para asegurarse que concibieran con sus novios.
فقط إثنتانِ منا لقد إستخدمَ السحرَ على البقية في الدائرة ليتأكد من أنهن سيحملن من أصدقائهن

A las chicas les gusta que sus novios sean jugadores de Dota.
الفتيات مثل أصدقائهن أن يكون اللاعبين دي أو تي ايه.

Un orfanato para que los ex novios mediten sobre sus errores y lloren hasta quedarse dormidos en un ambiente limpio y protegido.
ميتم كبيرة حيث أصدقائهن القديم يمكن أن نفكر في ما فعلوه خطأ والبكاء أنفسهم الى النوم في بيئة نظيفة وآمنة.

¿Quién hubiera pensado que esa pequeña isla sería suficientemente grande como para alojar a tantos ex novios.
من كان يظن جزيرة أن صغيرة أن تكون كبيرة بما يكفي لاستيعاب كافة أصدقائهن القديم.

Ya no puedo ser buena con sus novios.
أنا لا يمكن أن يكون لطيفا ل أصدقائهن لها بعد الآن.

Um , Iris, novios no son en la poesía , la pintura y el arte.
أم، إيريس، أصدقائهن ليست في الشعر والرسم والفن‎.

novios que están en todo lo que ya tienen novios propios.
هم‎. رفيقات الذين هم في كل ما لديك بالفعل أصدقائهن خاصة بهم‎.

Ellas sólo piensan en su propia ropa, novios y popularidad.
كل ما يعنيهن صديقاتهن و أصدقائهن و شعبيتهن

En cambio, yo siete novios y los siete me han dejado.
على النقيض من ذلك، سبعة أصدقائهن وسبعة تركوا لي.

En lugar de eso prefieres sentarte aquí a hacer chai latte y arte de espuma y durmiendo con tus ex novios.
بدلا من ذلك تفضل أن تجلس هنا صنع القهوة بالحليب تشاي ورغوة الفن والنوم مع الخاص بك أصدقائهن السابقين.

Los primeros 500 novios consiguen un bozal gratis.
الأول 500 أصدقائهن الحصول على أسكت الفم مجانا.

Por eso los novios no pueden testificar uno contra el otro.
هذا هو لماذا أصدقائهن والصديقات لا يمكن أن تكون للادلاء بشهادته ضد بعضها البعض.

¿Tus anteriores novios entendieron este idioma que hablas?
هل أصدقائهن السابق مفهومة هذه اللغة التي يتكلم؟

Para que conste, he salido con médicos y abogados y un par de artistas, pero ninguno de mis novios anteriores hubiera entendido nunca eso.
للسجل، لقد بتاريخ الأطباء والمحامين واثنين من أنواع الفنان، ولكن أيا من بلدي أصدقائهن السابق

No quiero ser uno más de tus novios que solo dura un par de días.
أنا لا أريد أن يكون آخر واحد من أصدقائهن الخاص بك

¿Por qué no hacemos una cena con nuestros novios?
لماذا لا نفعل حفل عشاء مع أصدقائهن لدينا؟ مثل تاريخ مزدوج؟

Mis novios van cambiando cada dos años.
مثل، أصدقائهن بلدي هي على التناوب لمدة سنتين.

Madres y padres contratan a Ethan para que rompa a sus hijos con novios y novias que no les gustan.
الأمهات والأباء يقومون بتوظيفه لِيَفصِل أطفالهم عن أصدقائهن وصديقاتهم . الذين لا يُعجَبُونَهُم

Probablemente ya hayas hecho la misma mierda con tus novios.
وربما كنت بالفعل قد فعلت نفس القرف مع أصدقائهن الخاص بك.

Quiero decir, probablemente ya hayas hecho esto con tus novios.
أعني، وربما كنت قد قمت بالفعل بتنفيذ هذا مع أصدقائهن الخاص بك.

Pero nada menos que un tercio indicaba que no se había puesto nunca en contacto con ninguna institución ni había solicitado ayuda de su familia o de sus amigos.
بيد أن ما لا يقل عن الثلث من مجموعهن ذكرن أنهن لم يلتمسن أبدا العون من أية مؤسسة أو من عائلاتهن أو أصدقائهن.