"أعتقد أنه من الأفضل أن" - Traduction Arabe en Espagnol

• Creo que es mejor que
• Creo que será mejor que
• creo que sería mejor
• Creo que deberías
• Creo que debería
• Creo que lo mejor es que
• supongo que
• Será mejor que me
• creo que mejor me
• Creo que deberíamos
• Creo que es mejor si

Mira, Piper, he venido aquí como tu abogado y Creo que es mejor que nos ciñamos simplemente al caso.
انظري بايبر , أنا أتيت هنا كمحامي لك و أعتقد أنه من الأفضل أن نهتم بالقضيه

Creo que es mejor... que usted guarde esto, mademoiselle.
أعتقد أنه من الأفضل أن تحتفظي بهذة يا آنستي

Creo que es mejor que no conozcas los detalles del cómo.
أعتقد أنه من الأفضل أن أعفيك من هذه التفاصيل

Creo que será mejor que me vaya antes de que pierda un ojo por aquí.
أعتقد أنه من الأفضل . أن أذهب , قبل أن أفقد عيني هنا

Los paramédicos te dieron un sedante. creo que sería mejor esperar hasta mañana.
أعطاك المسعفون مهدّيء، أعتقد أنه من الأفضل أن ننتظر إلى الغد

Creo que deberías irte antes de que despierte.
أعتقد أنه من الأفضل أن تغادر قبل أن يستيقظ

Creo que es mejor que se vaya, Sr. von Loeben.
أعتقد أنه من الأفضل أن تغادر سيد فون لوبين.

Bueno, Creo que es mejor que ninguno de los dos recuerde.
حسناً، أعتقد أنه من الأفضل أن لا يتذكر ذلك أياً منا

pero Finn, yo Creo que es mejor que des un paso a un lado.
و لكن فين , أعتقد أنه من الأفضل أن تجلس في هذه الأغنية.

Creo que es mejor que encuentres otro lugar para quedarte.
أعتقد أنه من الأفضل أن تبحثي لك عن مكان آخر لتمكثي فيه

Creo que es mejor que ella se entere de esto de ti, antes de que tenga que aprenderlo del modo difícil.
أعتقد أنه من الأفضل أن تعرف هذا منك قبل أن تعرف لوحدها وتصدم

Creo que es mejor que los dos esperen afuera.
أعتقد أنه من الأفضل أن تنتظرا كلاكما بالخارج.

Creo que será mejor que comáis. Es la hora.
أعتقد أنه من الأفضل أن تتناولوا غدائكم الآن لقد حان الوقت

Creo que será mejor que echemos otro vistazo antes de que cruce el tren.
أن أعتقد أنه من الأفضل أن نلقى نظرة آخرى هنا وهناك قبل أن يمر القطار

Ahora Creo que será mejor que te vayas, mi novio ya ha tenido bastantes emociones por un día.
الآن أعتقد أنه من الأفضل أن تذهبي صديقي قد حصل على ما يكفي من الإثارة ليوم واحد

creo que sería mejor que nos fuéramos.
أعتقد أنه من الأفضل أن نبتعد عن هنا استرخي..

Creo que deberías irte. No puede sostener el arco por tanto tiempo.
أعتقد أنه من الأفضل أن تذهب فهى لاتستطيع حمل هذا القوس أكثر من ذلك

Creo que debería echar un vistazo a las persianas de arriba.
أعتقد أنه من الأفضل أن ألقي نظرة على النافذة في الأعلى

Creo que lo mejor es que le explique tan bien como pueda cuál es la situación.
أعتقد أنه من الأفضل أن أخبرك ما أستطعه عن كيفية الوضع

Ah, claro. supongo que debes descansar. Que te mejores, ¿sí.
حسناً أعتقد أنه من الأفضل أن ترتاح اشفَ بسرعة

Bueno, creo que mejor me suicidaré.
حسناً، أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب لأقتل نفسي

Creo que deberíamos dejar de leer ahora.
تعلم أنك مريض جدا و أنت تأخذ هذه القصه بجديه شديده أعتقد أنه من الأفضل أن نتوقف الآن

No, Creo que es mejor si me quedo por aquí.
لا، في الواقع أعتقد أنه من الأفضل أن أتسكع في الأرجاء.