"أعتقد أن لديّ" - Traduction Arabe en Espagnol

• Creo que tengo
• creo que tenga
• Creo tener una

Creo que tengo todo lo que necesito para llegar a mi destino.
أعتقد أن لديّ كل ما أحتاجه للوصول إلى وجهتي

Creo que tengo algo de ropa de los 80 de la que puedo prescindir.
أعتقد أن لديّ ملابس من الثمانينات مستعدّة للتخلّي عنها

Tenemos un problema, pero Creo que tengo una forma de resolverlo. ¿Qué problema?
حسناً، لدينا حالة لكني أعتقد أن لديّ طريقةً لحلها

Pero Creo que tengo el mismo talento en bruto, ¿no?
أجل، لكن أعتقد أن لديّ نفس موهبته الفطرية، صحيح؟

De veras no creo que tenga nada que sea apropiado.
أنا حقا لا أعتقد أن لديّ ما يلائم الحفل.

Creo tener una manera de encontrarlos.
أعتقد أن لديّ سبيلاً للعثور عليهم.

Creo que tengo UNA LLAVE EXTRA AQUÍ.
لأني أعتقد أن لديّ مفتاح إضافيّ

Creo que tengo más posibilidades de hacer funcionar la radio.
أعتقد أن لديّ فرصة أكبر في تصليح اللاسلكي

- Vale, olvida eso por un momento. Creo que tengo algo mejor.
قم بتأجيل ذلك لثانية أعتقد أن لديّ شيء أفضل

Jovencito. Creo que tengo algo que te pertenece.
أيّها الشاب، أعتقد أن لديّ شيء يخصك

Creo que tengo todo lo que necesito, muchas gracias.
أعتقد أن لديّ كل ما أحتاجه شكراً جزيلاً

Creo que tengo la dirección equivocada.
أعتقد أن لديّ عنوان خطأ

Creo que tengo dulces de sobra de Halloween y un pudin. ¿A quién no le gusta el pudin?
أعتقد أن لديّ حلوى متبقية .. من عيد القدّيسين "ومخلوط الـ"بودينغ من الذي لا يحب الـ"بودينغ"؟

Creo que tengo tu canasta y tú la mia.
أعتقد أن لديّ سلتك و لديكِ سلتي

Espera. Creo que tengo la solución.
إنتظر، أعتقد أن لديّ الحل.

Creo que tengo a la chica perfecta.
أعتقد أن لديّ السيدة المثاليّة

Creo que tengo algo de maní y galletas de queso.
أعتقد أن لديّ بعض الفستق وبسكويت الجبن.

Bueno, Creo que tengo un juego que vas a gusta.
حسناً، أعتقد أن لديّ لعبة ستحبها

Una intrusión está adornando mi vestíbulo sin previo aviso. No creo que tenga una palabra para lo que es esto.
تطفل يزخرف الردهة لا أعتقد أن لديّ كلمة تصف هذا

No creo que tenga otro.
لا أعتقد أن لديّ خطاب آخر

Creo tener una manera.
أعتقد أن لديّ وسيلة ما.