"أعتقد بأنها" - Traduction Arabe en Espagnol

• Creo que es
• Supongo que
• creo que sea
• creo que ella
• Creo que está
• Yo creo que
• - Creo que
• creo que se
• Pienso que ella
• creo que vaya
• creo que esté
• creo que haya
• pensé que
• Creo que son
• Creo que esta

Exactamente. Creo que es la única forma de conseguir lo que queremos aquí.
بالضبط ، أعتقد بأنها الطريقة الوحيدة لننال ما نريده منه هنا

Creo que es encantadora y lo mejor es que nada me recuerda a mi padre.
. أعتقد بأنها حقاً جذابة وأفضل جزء فيها لا شئ هنا يذكرنى بأبى

Supongo que todo se reduce a nuestro sistema educativo, así que voy a hablar un poco acerca de la ignorancia y la educación, porque creo que ahí es donde realmente tiene que tener lugar.
أظن أن ذلك يقوم على نظامنا التعليمي، لذا سأتحدث قليلا عن الجهل والتعليم، لأني أعتقد بأنها النقطة التي يجب العمل عليها.

No creo que sea este, pero solo necesito hablar con tu testigo.
لا أعتقد بأنها هذه المرة لكني أرغب بالتحدث لشاهدك فحسب

y creo que ella se preocupaba por nosotros, y que era sólo una de esas cosas donde una persona no encajaba muy bien.
و أعتقد بأنها اهتمت بنا و كان فقط واحد من تلك الأمور حيث انها كانت شخص لم يتلائم بكل مناسب

Una de las razones por las que Creo que está sucediendo ahora es la calidad del liderazgo en toda el África.
ومن الأسباب التي أعتقد بأنها سبب ذلك هي جودة القيادة في أفريقيا

Yo creo que sería una excelente doctora.
أعتقد بأنها ستصبح طبيبة جيده جدا

Creo que es una vampiresa y que me está transformando en un vampiro.
أعتقد بأنها مصاصة دماء وأعتقد بأنها حولتني لمصاص دماء

No, ¡En el cielo! Esas luces. Creo que es un ovni.
لا في السماء هذه الأضواء أنا أعتقد بأنها صحن فضائي

Creo que es mierda no aguanta tanto como dicen.
أعتقد بأنها لا تتحمّل إرتِداد عيار 50 كما ظننت.

No. Creo que es muy buena idea.
لا، أنا أعتقد بأنها فكرة عظيمة

Sólo haz que las enfermeras hagan todo lo que aún tienes mucho miedo para hacer, lo cual Supongo que es todo, y si tienes una admisión bastante difícil...
فقط اجعل الممرضات يقمن بالأعمال التي ما زلت خائفاً من فعلها والتي أعتقد بأنها كل الإجراءات. وإذا كان هناك دخول صعب عليك

Supongo que depende de lo que crees que es real.
أعتقد بأنها تعتمد على ما تعتقدين بأنه حقيقي

Es bastante imponente pero no creo que sea la estadística más reveladora de todas.
هذا مذهل للغاية, و لكن على الرغم من ذلك لا أعتقد بأنها الإحصائية الأكثر تعبيراً.

No creo que sea un pecado intentar salvar el pellejo.
لا أعتقد بأنها خطيئة عندما تحاول النجاة بنفسك.

creo que ella quiere que tengamos algo sentimental en caso de que todo vaya mal.
أعتقد بأنها تريدنا أن يكون معنا شيء عاطفي في حالة حدوث أي مشكلة

Entonces creo que ella lo entendió al revés.
أوه, حسنا, أعتقد بأنها كانت تعرف ذلك مسبقا ؟

Creo que está más o menos bien.
سأفرغ حقيبتك، أعتقد بأنها ستفي بالغرض

Pero Yo creo que son "Absolutos Cretinos Deficientes".
ولكني أعتقد بأنها ليست أكثر من هراء ليبرالي ملعون.

- ¿Qué hora es? - Creo que un poco pasadas las 7:00.
كم ألساعة ألأن أعتقد بأنها أقل من ألسابعة

- Yo también. creo que se ha mudado con su tía, pero no sé dónde.
وحتى أنا ، أعتقد بأنها أنتقلت من هنا ولا أعلم إلى أين ذهبت

Sabes, Pienso que ella podría hasta quedarse aquí un par de días a la semana.
كما تعلمين ، أعتقد بأنها سوف تأتي للبقاء هنا لمدة ليلتان في الإسبوع

Pero no creo que vaya a ir por ahí pegando a los compañeros que encuentre a su paso.
ولكنني لا أعتقد بأنها ستصاب بالهياج لدرجة المشاجرة مع من يكبرونها سنا

No, no creo que esté embarazada y a Jason no le gustaría que corrieras ese rumor.
كلا، لا أعتقد بأنها حبلى ولا أعتقد بأن جايسون سيقدر نشرك لهذه الإشاعة

No creo que haya comido ostras en el almuerzo.
لا أعتقد بأنها تناولت محارا فاسدا في الغداء

Mirabas hacia el costado, pero nunca pensé que era a mí.
كنت تنظر جانباً بطريقة ما، لكنني لم أعتقد بأنها كانت لي

No Creo que esta sea la manera correcta.
ولكنني لا أعتقد بأنها الطريقة الصحيحة