"أعتقد بأنّنا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Creo que
• Supongo que
• debemos

Bueno, Creo que hoy no tenemos tiempo de meternos en eso.
حَسناً، أنا لا أعتقد بأنّنا لَدينا وقت لاجيب على سؤلك اليوم

Creo que deberíamos tratar de comunicarnos... por radio con la policía de Cancún.
أعتقد بأنّنا يجب أن نتصل بشرطة كونكان على الراديو.

Creo que tenemos intereses comunes.
أعتقد بأنّنا نشترك في المخاوف المتبادلة.

Creo que somos demasiado diferentes para seguir juntos.
أعتقد بأنّنا مختلفون جداً، للبَقاء سوية.

Supongo que podríamos escabullirnos un par de horas.
أعتقد بأنّنا يمكن أن نتملص للخارج لزوج من الساعات.

Es una batalla que no Creo que podamos ganar.
سموك، إنها معركة لا أعتقد بأنّنا نستطيع أن نكسبها.

Creo que deberíamos revisar los casilleros de los empleados y no considerar la idea de que una cirugía fue llevada a cabo aquí.
أعتقد بأنّنا يجب أن نكون خروج خزائن المستخدم، ولا يتأمّل في فكرة ذلك الجراحة الخاصّة أدّيت هنا.

Dos cosas que Creo que hemos aprendido seguro. Número uno, no salir corriendo hacía cataratas.
ولكنّي أعتقد بأنّنا تعلّمنا مسألتين بالتأكيد، الأولى:

Creo que hay que comprar uno oscuro, por el perro.
أعتقد بأنّنا يجب أن نذهب مع حلول الظلام بسبب الكلب

Creo que es posible que nos estamos adelantando.
أعتقد بأنّنا يجب أن نعتبر ربّما نأخذ تقدم لأنفسنا

Creo que deberíamos de alquilar un auto enorme e ir a Atlantic City.
لذا أعتقد بأنّنا يجب أن نستأجر سيارة كبيرة قديمة إلى مدينة اتلنتيك

Pero Creo que podemos hacerlo mejor.
لكن أعتقد بأنّنا يمكن أن نفعل أحسن من ذلك

Creo que no tenemos otra elección que empezar a ascender inmediatamente.
أعتقد بأنّنا ليس لدينا إختيار سوى بدء الصعود.

Mire, Creo que somos grandecitos como para tomar nuestras decisiones.
النظرة، أعتقد بأنّنا كبار لحدّ كاف لإتّخاذ ذلك القرار بأنفسنا.

Creo que debemos hablar acerca de algo...
أعتقد بأنّنا يَجِبُ أَنْ نَتكلّمَ بخصوص شيئا ما

Creo que necesitamos algo más para llevarlos hasta el límite.
أعتقد بأنّنا فقط نَحتاجُ لشىء واحد كبير لدفعهم للجنون كلياً.

Sabes, Creo que debiéramos esperar a estar casados.
تَعْرفُ، أعتقد بأنّنا يَجِبُ أَنْ نَنتظرَ حتى بعد نحن مُتَزَوّجون.

La Cámara de Ios Lores aún debate... el proyecto de un teatro en West End... pero Creo que debemos unirnos en esto... para hallar un modo viable de avanzar.
مجلس اللوردات ما زال يناقش الإقتراح على مشروع مسرح الطرف الغربي، لكن أعتقد بأنّنا يجب أن نجيء سوية على هذا

Creo que debemos hablar sobre esto después en grupo.
أعتقد بأنّنا يَجِبُ أَنْ نَتحدّثَ عن هذه لاحقاً كالـ مجموعة

Supongo que podriamos ir a mi casa.
أعتقد بأنّنا يجب أَنْ نَذْهبَ إلى بيتِي.

Supongo que tendremos que formar pareja en algo mas, ¿no?
أعتقد بأنّنا يمكن أن نصبح زوجين فى شيء آخر , هاه؟