"أعرفه أنه" - Traduction Arabe en Espagnol

• que sé es que

Lo siguiente que sé es que me rescataron las fuerzas especiales en un hospital iraquí.
وآخر شئ أعرفه أنه قد تم إخراجي من مسشفى عراقي بواسطة قوات الجيش

Lo que sé es que si mi prometido lo descubre, no me perdonará nunca.
كل ما أعرفه أنه لو علم خطيبي بما جرى فلن يسامحني أبداً

Lo único que sé es que vino a París desde Praga, con mi sobrina.
كل ما أعرفه أنه أتى إلى باريس من براغ مع ابنة أخي

Lo único que sé es que debo regresar a esa casa.
كل ما أعرفه, أنه يجب على أن أعود الى هذا البيت

Todo lo que sé es que funcionaba bien hasta que se le disparó.
كل ما أعرفه أنه كان يعمل بصورة عاديّة حتى أُطلِق عليه النار.

No sé qué contienen. Lo único que sé es que no puedo dejar de fumarlos.
لا أعلم ما بداخلها ، كل ما أعرفه أنه لا يمكنني التوقف عن تدخينها

Todo lo que sé es que si mi hijo es testigo, podría estar en grave peligro.
كل ما أعرفه أنه إن كان أبني شاهداَ سيكون في خطر

Todo lo que sé es que va a haber una operación y que va a haber un mártir.
كل ما أعرفه أنه سيكون هناك عملية، و أنه سيكون هناك شهيد.

Todo lo que sé es que nunca te había visto así.
كلّ ما أعرفه أنه لم يسبق لي وأن رأيتكما هكذا.

Todo lo que sé es que va a haber una operación... y va a haber un mártir.
كل ما أعرفه أنه سيكون هناك عملية، و أنه سيكون هناك شهيد.

Ahora mismo, he perdido a mi niña y todo lo que sé es que se que debo estar en esta iglesia.
الأن أنــا فقدت إبنتي الوحيدة وكل ما أعرفه أنه يجب عليه الذهاب للكنسية الآن

Todo lo que sé es que quiere venganza.
كل ما أعرفه أنه يريد الانتقام منا لحبسنا إياه

Lo que sé es que ya no tiene que ver solamente con seguirme.
كل ما أعرفه أنه ليس فقط هو ملاحقتني بعد الآن

Era muy reservado sobre eso. Todo lo que sé es que, de repente estaba metiendo mucha presión sobre ello.
كل ما أعرفه أنه بدأ يبعثر الكثير من المال فجأة

Todo lo que sé es que cada vez que nos metemos a la cama, es la misma cosa vieja.
كل ما أعرفه أنه في كل مرة نذهب فيها إلى الفراش, فهو الشيء ذاته

Todo lo que sé es que obtuve la mitad del dinero debido, y tu obtuviste el resto.
،كل ما أعرفه أنه لديّ نصف المال الذي استحقيته بتعبي وأنتَ حصلتَ على الباقي

Todo lo que sé, es que él solía venir aquí, cuando yo era un pequeño.
كلّ ما أعرفه أنه كان يجيء هنا عندما كنت صغيراً

Todo lo que sé es que es algo grande, así que si fuera tú no me lastimaría, ni a nadie que me importe.
كل ما أعرفه أنه شيء هائل، لذا لا يجدر بك إصابتي بمكروه، أو أيّ شخص أهتم له

Todo lo que sé es que tengo la mitad del dinero y tú tienes el resto.
،كل ما أعرفه أنه لديّ نصف المال الذي استحقيته بتعبي وأنتَ حصلتَ على الباقي

Bueno, todo lo que sé es que dice que se lastimó el pie.
كل ما أعرفه أنه يقول أن حذاءه يؤلم قدميه