"أعرف أنك لم" - Traduction Arabe en Espagnol

• Sé que no
• Sabía que no
• Sé que nunca
• sé que tú no
• Sé que usted no

Christine, dile que tú no la escribiste. Yo Sé que no lo hiciste.
كريستين ، قولى له أنك لم تكتبينها أعرف أنك لم تكتبينها

No tienes un hueso violento en tu cuerpo y Sé que no necesitas dinero.
ليس بدمك أي ذرة عنف و أنا أعرف أنك لم تحتاج الأموال

Sé que no viniste aquí sólo para ayudarme a cambiar las fundas.
أعرف أنك لم تأتِ إلى هنا لتساعدني في التغيير للوسادات

Sé que no es lo que querías de tu vida pero en caso de que estás interesada, hay una habitación para uno más.
أعرف أنك لم تخططي أن تكون حياتك هكذا لكن في حالة كنتي راغبة ، هناك متسع في الغرفة لشخص آخر

Sabía que no estabas aquí, ¿cómo dijiste?
حسنا، أنا أعرف أنك لم تكن هنا وكيف كان ذلك مرة أخرى؟

Escucha, Sé que no estás acostumbrado a ser el que responda las preguntas.
اسمع، أعرف أنك لم تعتاد على كونك من يجيب على الأسئلة

¿Cómo Sé que no te manda el Khan?
ولكن كيف يمكنني أن أعرف أنك لم تأت من عند الخان ؟

Sé que no quiso hacer nada malo... al traer a esa oveja aquí, pero... tengo pacientes, ¿sabe?
أعرف أنك لم ترد سوءا بجلب هذه النعجة هنا ، لكن

Sé que no hizo nada malo pero otra gente no lo sabrá.
، أعرف أنك لم ترتكب خطأ . و لكن الآخرين لا يعرفون هذا

Sé que no estuviste aquí anoche porque llamé. ¿Y sabes qué?
أعرف أنك لم تكوني هنا ليلة الأمس لأنني إتصلت وخمني ماذا حصل

De todas maneras, Sé que no viniste a alabarme.
على أية حال، أعرف أنك لم تنزلي إلى هنا للتحدث عن هذا

Detente. Entonces Sé que no fuiste tu quién lo mató.
لشىء بهذا الحجم و أنا أعرف أنك لم تقم بقتله

- Ella no va a salir. - Yo Sé que no mató Norton.
ـ هي لن تذهب لأي مكان ـ أعرف أنك لم تقتل نورتون

¿Cómo Sé que no lo han lastimado?
كيف أعرف أنه بخير؟ كيف أعرف أنك لم تؤذه؟

Muy bien, Sr. Sabelotodo te contaré una que Sé que no has oído.
حسناً أيها الذكي هذه واحدة أعرف أنك لم تسمعها

Sé que no estabas volando un avión de pruebas en la Antártida.
أعرف أنك لم تكن تختبر طائرة في القطب الجنوبي

Sé que no te ha gustado eso en el pasado, pero lo haré de modo distinto.
أعرف أنك لم تحبّ ذلك في الماضي، لكنّي سأخوضه على نحو مختلف.

- Sé que no se te paraba, así que ella fue de compras a otro lado.
أعرف أنك لم تستطع إرضائها لذا ذهبت للبحث في مكان آخر

Sabía que no estabas muerto porque te veía en las noticias, pero una chica tiene derecho a soñar.
أعرف أنك لم تمت لأنني رأيتك في الأخبار، لكن يمكن للفتاة أن تحلم.

Y cuando digo si me amas, créeme, Sé que nunca lo has dicho.
,اووه وعندما أقول تحبيني فصدقيني أنا أعرف أنك لم تنطقيها أبدا

Cuando pienso en la gira, no estoy orgullosa porque sé que tú no estabas orgulloso de mí.
عندما أعود بذاكرتى للجولة فأجد أننى غير فخورة بها لأننى أعرف أنك لم تكن فخوراً بى

Sé que usted no fue capaz de caminar fuera de la puerta pricipal en cuatro meses.
و أعرف أنك لم تكن قادراً على الخروج من الباب الأمامي منذ أربعة شهور