"أعز أصدقائي" - Traduction Arabe en Espagnol

• mi mejor amigo
• mis mejores amigos
• mi mejor amiga
• mis mejores amigas
• mi amigo

La vida de mi mejor amigo está en juego. Demostraré que no soy cobarde.
حسناً, حياة أعز أصدقائي مهددة يمكنني أن أثبت أخيراً أني لست جباناً

Casi al mismo tiempo que el tonto de mi mejor amigo fue arrestado.
في نفس الوقت تقريبا الذي أصبح فيه قفا أعز أصدقائي معتقلاً

Lo mínimo que puedes hacer es permitir que mi mejor amigo se despida de mí.
.. أقل ما يمكن فعله .. هو أن تتركي أعز أصدقائي يذهب معي

Según pasan los años, mis mejores amigos y yo hemos ido viviendo muchas cosas juntos.
مع مرور الزمن ، أعز أصدقائي وأنا عشنا العديد من الأشياء الكثيرة معا.

Gracias, pero la ortografía es mi mejor amiga.
شكراً، لكن المصحح الإملائي هو أعز أصدقائي.

Cuando niño, obtuve una cerda de premio que pensé que era mi mejor amigo.
لقد كان لدي خنزير عندما كنت طفلاً والذي إعتقدت أنه أعز أصدقائي

Creo que si enseño algo de pasta, este chico será mi mejor amigo.
أعتقد أنني إن أظهرت أيّ مال، سيكون هذا الفتى أعز أصدقائي.

Recuerdo que un día mi mejor amigo Brian estaba haciendo una tarea.
أتذكر أن أعز أصدقائي برايان كان ذات يوم بصدد القيام بنشاط

No tienes que ser mi mejor amigo para trabajar para mejorar tu ciudad, para mejorar tu país.
ليس عليكِ ان تكون أعز أصدقائي للعمل على تحسين مدينتك، ولتحسين بلدتك.

Salías con mi mejor amigo, tenía que ser amable.
لقد كنتِ فتاة أعز أصدقائي. لابد أن أكون لطيفًا.

El es como mi mejor amigo. Hacemos todo juntos.
بالنسبة لي إنع أعز أصدقائي اننا نقوم بكل شيئ سويا

No me importa lo que me suceda. Maté a mi mejor amigo.
لا أهتم بما يحدث لي فقد قتلت أعز أصدقائي

Supongo que no he visto mucho a mi mejor amigo últimamente.
أظن أنني لم أرى أعز أصدقائي كثيراً مؤخراً

Aparte de ser acusado de incendiario en serie y tratar de dormir con la esposa de mi mejor amigo, estoy bien.
بعيداً عن كوني متهم بسلسلة حرائق متعمدة ومحاولة مضاجعة زوجة أعز أصدقائي فأنا بخير

Era mi mejor amigo durante tres años y no tenía ni idea.
حسناً كان أعز أصدقائي لثلاثة سنوات ولم أكن أعرف

Es retraído, suspicaz y desconfiado. Tres de mis mejores amigos a su edad.
إنّه منعزل، حذر ومرتاب، ثلاثة من أعز أصدقائي في ذلك العمر.

Un enemigo me había salvado la vida matando violentamente a uno de mis mejores amigos.
عدوي أنقذ حياتي ولكن القاتل العنيف قتل أحد أعز أصدقائي

La llevaste a una fiesta donde había cientos de mis mejores amigos.
رافقتها إلى حفل أمام نظر المئات من أعز أصدقائي

Eras mi mejor amiga у si dices que es un imbecil, me encantana saber eso en que te convierte.
لقد كنتِ أعز أصدقائي ولو كنتِ تُطلقين عليه حقيرًا... فأريد أن أعرف ماذا يجعل منكِ هذا.

Sí. Sin duda. Era mi mejor amiga.
أجل، بأمانه، أنها كانت أعز أصدقائي

Te presento a mis mejores amigas.
أريد منكَ أن تلتقي بواحده من أعز أصدقائي

Soy un cobarde por vivir tanto... como para ver cómo llevan a mi amigo delante de mis ojos.
آه ما أجبنني، لأن أعيش كل هذا الوقت.. وأرى أعز أصدقائي يُأسر أمام عيني