| ¿Le diste este número a Steve Plank? | Open Subtitles | هل أعطيتِ ستيف بلانك هذا الرقم؟ |
| Y luego Le diste esa arma para que la escondiese. | Open Subtitles | وبعدها أعطيتِ ذلك السلاحُ له لأخفاءهُ ،هل هذا صحيح؟ |
| ¿Y Le diste tus regalos a tu sobrina de 17 años? | Open Subtitles | وهل أعطيتِ هداياكِ إلى بنتِ أخيك ذو الـ 17 عامًا ؟ |
| Le diste a esa niña su E-Mail. | Open Subtitles | لقد أعطيتِ تلك الفتاة. عنوان بريدها الإلكتروني |
| Todo el mundo sabe, que si le das a Helen un dulce, ella estará en silencio por un rato. | Open Subtitles | الكل يعلم أنك إن أعطيتِ هيلين قطعة من الحلوي، ستهدأ لبعض الوقت. |
| Entonces le dio la orden al elefante para que bajara la pata. | Open Subtitles | -ماذا؟ ومن ثم أعطيتِ أوامرك للفيل بالضغط |
| - Le diste magia a mi hija... Convertiste a mi esposa e hijos en osos. ¡Eres una bruja! | Open Subtitles | أعطيتِ سحراً لابنتي وحوّلتِ زوجتي وأولادي إلى دببة |
| - Y tú Le diste la Llama a un rey indigno, que la vio destruida. | Open Subtitles | ولقد أعطيتِ الشعلة إلي ملك غير حقيقي الذي شاهدها تتدمر |
| Lionel, Le diste heroína a mi hija. | Open Subtitles | لايونيل، أعطيتِ ابنتي .الهيروين |
| Le diste el bebé a Pete. Ahora no puedes... | Open Subtitles | أعطيتِ الطفل لبيت,لايمكنكِ فقط |
| Le diste a Rossum la más mortífera tecnología que he oído. | Open Subtitles | أعطيتِ لـ"روسوم" التكنولوجيا الأكثر فتكاً سمعت بها في حياتي |
| ¿Le diste a alguien la llave de Andrew? | Open Subtitles | .. هل أعطيتِ مفاتيح "أندرو" لأيّ شخص بعد أن فصلته؟ |
| ¿Le diste eso al jefe? | Open Subtitles | هل أعطيتِ تلك الأغراض للمدير؟ |
| ¿Le diste a ese Fred la llave? | Open Subtitles | ماذا فـــعلت أعطيتِ (فـريـد) هذا مفتاحا ؟ |
| (Valentín) ¿Le diste a papá los papeles de este médico? | Open Subtitles | -هل أعطيتِ أبي نتائج التحاليل؟ |
| ¿Tú Le diste dinero a Zach para ir a Utah? | Open Subtitles | هل أعطيتِ (زاك) نقوداً للذهاب إلى (يوتا)؟ |
| ¿Le diste dinero a Zach para ir a Utah? | Open Subtitles | بري) اعترفت) هل أعطيتِ (زاك) النقود ليذهب إلى " يوتا " ؟ |
| - ¿Le diste la lista de direcciones sobre estilo? | Open Subtitles | -هل أعطيتِ مصففة الشعر التوجيهات؟ |
| Sí, pensé en conseguirte un reemplazo ya que Le diste el tuyo a Susan pero el dueño me dijo que no venden joyas allí. | Open Subtitles | فكرتفيشراءبديل.. بما أنكِ أعطيتِ دبوسكِ لـ(سوزان) ولكن قال المالك أنهم لا يبيعون مجوهرات هنا |
| Si das tu corazón en vano, el mundo sería muy triste. | Open Subtitles | إذا أعطيتِ قلبك بلا جدوى كيف كئابت العالم ستكون |
| En ese momento, ¿le dio a la agente Walker... la aprobación de usar medidas extraordinarias contra él? | Open Subtitles | في ذلك الوقت، هل أعطيتِ العميلة "وولكر" الموافقة على اتخاذ اجراءات استثنائية ضده؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 