"أعلم كل شيء" - Traduction Arabe en Espagnol

• sé todo
• lo sabía todo
• saber todo

Y sé todo sobre ti y tus investigaciones fuera del manual, teorías conspirativas.
وأنا أعلم كل شيء بشأنك ، تحقيقاتك الغير نظامية ونظريات المؤامرة

¿A qué te refieres con revolución? No intentes hablarme de la revolución. ¡Sé todo sobre revoluciones y cómo comienzan!
لا تحاول أن تخبرني عن الثورة أعلم كل شيء عن الثورة وكيف تبدأ

Digo, sé todo ese asunto... pero la amo de veras.
..أعني، أنا أعلم كل شيء عنها لكنني أحبها

sé todo lo que hay que saber de medicina.
الآن، أنا أعلم كل شيء يجب أن أعلمه يتعلق بالطب.

No sé, todo parece encajar en un patrón determinado
أنا لا أعلم كل شيء يبدو أنه يتناسب مع نمط معين

Obviamente, no lo sé todo pero tengo derecho a saberlo...
بوضوح , أنا لا أعلم كل شيء , لكني أملك حقي لذلك

sé todo sobre recibir malas órdenes, Tom.
أنا أعلم كل شيء عن اتخاذ الأوامر السيئة، توم

Bien, también sé todo sobre ella, así que no creas que vas a sorprenderme.
حسناً , أنا أعلم كل شيء عنها أيضاً لذا لا تعتقد بأنك ستفاجئني

Sí, yo sé todo sobre esto, pero le diré, si se me,
نعم ، أعلم كل شيء حوله ولكني سأخبركِ ، لو كنت أنا

yo lo sé todo sobre la venta al por menor y sobre a quien deberías estar vigilando y no somos nosotros
أعلم كل شيء عن البيع وعن من عليك مراقبته، وليس نحن

sé todo sobre protección a testigos y reubicación.
أعلم كل شيء عن حماية الشهود وتغيير الأماكن باستمرار

Especialmente no después de lo que compartimos. Lo sé todo.
خصوصاً بعدَ ما تشاركنا به أنا أعلم كل شيء

sé todo sobre usted, Rigby. Está todo ahí mismo.
أنا أعلم كل شيء عنك، ريجبي انة كلة هنا بالضبط

Lo sé todo acerca de los antidepresivos.
أعلم كل شيء بشأن مضادات الاكتئاب

No he comenzado aún, pero sé todo lo que hay que saber acerca de tu carrera.
عظيمة لم ابدأ به بعد ولكنّني أعلم كل شيء عن مهنتك

En realidad, estoy aburrida porque sé todo lo que dirás antes de hacerlo.
في الواقع، أنا ضجرة فحسب لأنّي أعلم كل شيء ستفعلينه، قبل فعلك له

Y sé todo lo que hay que saber acerca de Krypton de los archivos de la Fortaleza.
وأنا أعلم كل شيء عن الوطن من أرشيف الحصن الثلجي

Teóricamente, sé todo sobre ti.
من الناحية النظرية، وأنا أعلم كل شيء عنك.

Pensé que lo sabía todo sobre ser amo de casa, pero no sabía nada.
كنت أحسب أنني أعلم كل شيء حول كونك والدًا مقيم في البيت، في الواقع، لم أكن أعلم أي شيء.

Quiero saber todo lo que hay que saber sobre esos Raptors desaparecidos y sus tripulaciones.
أريد أن أعلم كل شيء مٌخفى ومعلوم عن هذه المركبات المفقودة وأفرادها