| El Grupo de Expertos informará de su primer período de sesiones a la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible en su octavo período de sesiones, que se celebrará en el año 2000. | UN | سيقدم فريق الخبراء تقريرا عن أعمال دورته الأولى إلى لجنة التنمية المستدامة في دورتها الثامنة التي ستعقد في عام 2000. |
| La Conferencia de las Partes ha de aprobar un informe sobre su primer período de sesiones, cuyo proyecto será preparado por el Relator. | UN | سوف يعتمد مؤتمر الأطراف تقريرا عن أعمال دورته الأولى سيتولى المقرر اعداد مشروعه. |
| Examen y aprobación del informe de la Conferencia de las Partes sobre su primer período de sesiones | UN | اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الأولى |
| Aprobación del informe de la Conferencia de las Partes sobre su primer período de sesiones | UN | اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الأولى |
| Informe del Grupo Especial del Artículo 13 sobre la labor realizada en su primer período de sesiones, celebrado en Ginebra los días 30 y 31 de octubre de 1995 | UN | تقرير الفريق المخصص للمادة ٣١ عن أعمال دورته اﻷولى المعقودة في جنيف الفترة من ٠٣ إلى ١٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١ |
| Informe de la Conferencia de las Partes sobre su primer período de sesiones: medidas adoptadas | UN | تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الأولى: الإجراءات المتخذة |
| Proyecto de informe del Consejo a la Asamblea General sobre su primer período de sesiones | UN | مشروع تقرير المجلس إلى الجمعية العامة عن أعمال دورته الأولى |
| Informe de la Conferencia Internacional sobre Gestión de los Productos Químicos relativo a la labor realizada en su primer período de sesiones | UN | تقرير المؤتمر الدولي المعني بإدارة المواد الكيميائية عن أعمال دورته الأولى |
| Informe de la Conferencia de las Partes sobre su primer período de sesiones. Medidas adoptadas Anexo II | UN | تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الأولى: الإجراءات المتخذة |
| Aprobación del informe del Grupo de examen de la aplicación sobre la continuación de su primer período de sesiones | UN | اعتماد تقرير فريق استعراض التنفيذ عن أعمال دورته الأولى المستأنفة |
| Informe del Grupo de examen de la aplicación sobre su primer período de sesiones, celebrado en Viena | UN | تقرير فريق استعراض التنفيذ عن أعمال دورته الأولى المعقودة |
| IX. Aprobación del informe del Grupo de examen de la aplicación sobre su primer período de sesiones | UN | اعتماد تقرير فريق استعراض التنفيذ عن أعمال دورته الأولى |
| FCCC/CP/1995/7 Informe de la Conferencia de las Partes sobre su primer período de sesiones, Berlín, 28 de marzo a 7 de abril de 1995. | UN | FCCC/CP/1995/7 تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الأولى المعقودة في برلين في الفترة من 28 آذار/مارس إلى 7 نيسان/أبريل 1995. |
| FCCC/CP/1995/7/Add.1 Informe de la Conferencia de las Partes sobre su primer período de sesiones, Berlín, 28 de marzo a 7 de abril de 1995. | UN | FCCC/CP/1995/7/Add.1 تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الأولى المعقودة في برلين في الفترة من 28 آذار/مارس إلى 4 نيسان/أبريل 1995. |
| 5. Aprobación del informe del Grupo de Expertos sobre su primer período de sesiones. D. Asistencia | UN | 5 - اعتماد تقرير فريق الخبراء عن أعمال دورته الأولى. |
| 5. Aprobación del informe del Grupo de Expertos sobre su primer período de sesiones. | UN | 5 - اعتماد تقرير فريق الخبراء عن أعمال دورته الأولى. |
| 5. Aprobación del informe del Grupo de Expertos sobre su primer período de sesiones | UN | 5 - اعتماد تقرير فريق الخبراء عن أعمال دورته الأولى |
| Informe del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques sobre su primer período de sesiones* | UN | تقرير منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات عن أعمال دورته الأولى* |
| 8. Aprobación del informe de la Conferencia de las Partes sobre su primer período de sesiones. | UN | 8- اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الأولى. |
| Informe del Grupo Especial del Artículo 13 sobre la labor realizada en su primer período de sesiones, celebrado en Ginebra los días 30 y 31 de octubre de 1995 | UN | تقرير الفريق المخصص للمادة ٣١ عن أعمال دورته اﻷولى المعقودة في جنيف، في الفترة من ٠٣ الى ١٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١ |
| INFORME DEL GRUPO ESPECIAL DEL ARTICULO 13 SOBRE LA LABOR REALIZADA EN SU PRIMER PERIODO DE SESIONES, CELEBRADO EN | UN | تقرير الفريق المخصص للمادة ٣١ عن أعمال دورته اﻷولى المعقودة في جنيف، في الفترة من |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 