Cuando tu compañera vuelva a dormirse, sal al balcón y Cierra la puerta. | Open Subtitles | حينما تنام شريكة غرفتك اخرجي من البلكونة أغلقي الباب خلفك |
- ¿Eric, todo esta bien? - Perfecto. Cierra la puerta, por favor. | Open Subtitles | إريك, كل شيء بخير - ممتاز, أغلقي الباب, رجاء - |
Melanie, Cierra la puerta! | Open Subtitles | ميلاني . أغلقي الباب سترى قاذفة القنابل النور |
¿Me estás diciendo que no puedo ver a mis amigas? Tenía que verte. Cierra la puerta. | Open Subtitles | هل تقولين لي أني لا أستطيع رؤيه صديقاتي؟ كان يجب أن أراكِ أغلقي الباب |
Siéntese, sargento. Cierre la puerta, por favor. | Open Subtitles | أجلسي أيتها الرقيب و أغلقي الباب من فضلك |
¡Cierra la puerta! | Open Subtitles | أغلقي الباب الأمامي ما الذي تفعلينه بهذا ؟ |
Porque te quiero en el baño. Métete y Cierra la puerta ya mismo. | Open Subtitles | .لأنني أريدكِ أن تكونين في الحمام .هيا، أذهبي إلى هُناك و أغلقي الباب الآن، من فضلكِ |
Cierra la puerta. No estás buscando drogas, ¿verdad? | Open Subtitles | أغلقي الباب أنتِ لا تبحثين عن المهدّئات ، صحيح ؟ |
Y en cuanto hayamos salido, Cierra la puerta y trábala. | Open Subtitles | مجرد أن نذهب أغلقي الباب بسرعة وأغلقيه |
Cierra la puerta, ven ... | Open Subtitles | تعالي هنا. أغلقي الباب. تعالي. |
Cierra la puerta cuando salga. Nos vemos mañana. | Open Subtitles | أغلقي الباب بعد رحيلي أراك غدا |
- Demonios. - Dios. Bedford, Cierra la puerta. | Open Subtitles | ياللهول العنه بادفورد أغلقي الباب |
Cierra la puerta. No le abras a nadie. | Open Subtitles | أغلقي الباب ولا تفتحيه لأي أحد، اتفقنا؟ |
Cierra la puerta y apaga las luces, cielo. | Open Subtitles | أغلقي الباب وأطفئي الأنوار يا حبيبتي |
Cierra la puerta. Cierra la puerta. | Open Subtitles | أغلقي الباب , أغلقي الباب , يا إلهي |
Eso es todo. Cierra la puerta al salir. | Open Subtitles | هذا هو كلّ شيء، أغلقي الباب بعد خروجك |
Max, Cierra la puerta. | Open Subtitles | أغلقي الباب لا أريد أن يأتي الى هنا |
Así que Cierra la puerta y no le abras a nadie, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | أغلقي الباب ولا تجيبي أي شخص حسنا ؟ |
Debo irme. Cierre la puerta cuando salga. | Open Subtitles | يجب أن أذهب أغلقي الباب عندما تغادرين |
- Vayan con Dios. - Cierre la puerta. | Open Subtitles | إذهبوا برعاية الله أغلقي الباب |
Una vez en la habitación, asegura la puerta para que yo no entre y tome una foto conmemorativa. | Open Subtitles | عندما كنت بالحمام أغلقي الباب حتى لا أنفجر |