Cada vez que cierro los ojos... parece que voy a verle entrar. | Open Subtitles | ... فى كل مرة أغلق فيها عينيى يبدو وكأننى أراه |
Es histórico. Es la primera vez que cierro temprano en tres años. | Open Subtitles | حدث تاريخي يا فتيات هذه الليلة الأولى التي أغلق فيها مبكراً منذ ثلاث سنوات |
No puedo. Cada que cierro los ojos, Lo veo de nuevo. Yo... | Open Subtitles | لا أستطيع ، في كل مرة أغلق فيها عيناي أراه مجدداً |
Cada vez que cierro los ojos, veo el rostro de ese dulce monito. | Open Subtitles | كل مرة أغلق فيها عينيّ أرى وجه ذلك القرد اللطيف |
Siempre que cierro los ojos siento que vuelvo a ese lugar. | Open Subtitles | في كل مرة أغلق فيها عينيّ، أشعر أنني عدت إلى ذلك المكان. |
Sé... eso es porque cada vez que cierro los ojos, hay un millón de preguntas sólo corriendo a través de mi cerebro. | Open Subtitles | أعلم.. هذا لأنه في كل مرة أغلق فيها عيناي يصبح هنالك مليون سؤال يجري في عقلي |
Porque cada vez que cierro los ojos, veo a esa niña. | Open Subtitles | لأنه في كل مرة أغلق فيها عيني أرى تلك الفتاة الصغيرة |
¡Cada vez que cierro los ojos, escucho su voz! | Open Subtitles | كل مرة أغلق فيها عيناي، أسمع صوتها |
Siempre que cierro los ojos es lo mismo. | Open Subtitles | كل مرة أغلق فيها عيني هو نفس الحلم |
Cada vez que cierro los ojos. | Open Subtitles | كل مرة أغلق فيها عيناي |
Cada vez que cierro los ojos veo a Saffron muerto en el piso de mi cocina. | Open Subtitles | فى كل مرّة أغلق فيها عينيىَ, أرى (سافرون) ميّتاً على أرضيةِ مطبخِي! |
Cada vez que cierro los ojos ¡veo zombies desgarrando las tripas de Taylor Lautner! | Open Subtitles | كل مرة أغلق فيها عيني , أرى الزومبي يمزقوا أمعاء تايلور لوتنر .. ( ممثل : |
Cada vez que cierro los ojos ¡veo zombies desgarrando las tripas de Taylor Lautner! | Open Subtitles | كل مرة أغلق فيها عيني , أرى الزومبي يمزقوا أمعاء تايلور لوتنر .. ( ممثل : |
Sí, cada vez que cierro mis ojos, Lucifer está gritando en mi cabeza. | Open Subtitles | ...أجل، حسناً، كل مرة أغلق فيها عيناي لوسيفر) يصرخ في رأسي) |
Cada vez que cierro mis ojos, Lucifer está gritando en mi cabeza. | Open Subtitles | كل مرة أغلق فيها عيناي، (لوسيفر) يصرخ بداخل رأسي |
Lo veo cada vez que cierro mis ojos. | Open Subtitles | أراه في كل مرة أغلق فيها عيني |
Cada vez que cierro los ojos, veo a Mikel. | Open Subtitles | في كل مرة أغلق فيها عيناي أرى (مايكل) |