"أفتحي الباب" - Traduction Arabe en Espagnol

• Abre la puerta
• Abra la puerta

Vamos cariño, Abre la puerta. ¿No ves que estoy cargando a Emilia?
هيا يا عزيزتي أفتحي الباب ، فأنا ممسكة بـ ليا

Justo ahora. Oye, Abre la puerta.
تماماً في الوقت المُناسِب , هيا أفتحي الباب

Vamos Lita, sólo quiero hablar. Abre la puerta.
هيا " ليتا " أريد التحدث فقط أفتحي الباب

- Iris, Abre la puerta o voy a orinar en tu porche.
من أنت؟ - آيريس)، أفتحي الباب و إلا أنني سأكسره)-

Abra la puerta, madre superiora. Mi derecho proviene directamente del emperador Federico.
أفتحي الباب أيتها الأم ، لدي أوامر مباشرة من الأمبراطور فريدريك

Ahora Abre la puerta con cuidado.
الآن، أفتحي الباب بشكل هادئ.

Abre la puerta y sabré que estás bien.
أفتحي الباب , أريد أن أتأكد بأنكِ بخير

¡Abre la puerta o esto termina!
أفتحي الباب الآن ! وإلا سوف ينتهي كل شيء

Vamos, muy divertido, Abre la puerta.
هيا، هذا مضحك أفتحي الباب

Abre la puerta... démonos prisa.
أفتحي الباب .. من الأفضل أن نسرع.

- Sí, alguien nos está tratando a matar! - Abre la puerta, rápido! - Dina, está atorado!
أجل , أحد ما يحاول قتلنا! بسرعة , أفتحي الباب! أووه!

- Puedo limpiar esas. - Abuela, por favor Abre la puerta.
كيف ستنظف هذا - جدتي أرجوك أفتحي الباب -

- Puedo limpiar esas. - Abuela, por favor Abre la puerta.
كيف ستنظف هذا - جدتي , أرجوك أفتحي الباب -

Por favor, Clare, Abre la puerta.
من فضلك، كلير، أفتحي الباب

Vamos, cariño. Abre la puerta.
هيا ، حبيبتي ، أفتحي الباب

Vamos, querida, Abre la puerta.
هيا ، حبيبتي ، أفتحي الباب

Sé una buena chica. Abre la puerta.
أنتِ طفله كبيرة أفتحي الباب

¡Charlotte, Abre la puerta!
شارلوت, أفتحي الباب

Ma, Abre la puerta.
أمي، أفتحي الباب

Molly, soy yo, Abre la puerta.
مولي،أنه هنا أفتحي الباب

Abra la puerta. Sólo queremos hablar.
فقط أفتحي الباب نريد أن نتحدث معك