"أقدمك إلى" - Traduction Arabe en Espagnol

• presentarte a
• presente a
• presentarte al
• presentaros a
• presentarles a

Ven, quiero presentarte a Fido Giovanardi.
تعالي معي .. أود أن أقدمك إلى فيدو جوفنردي

Déjame presentarte a Martin Geller, Debra Lassiter.
أخي ألصغير , يسعى للرئاسة دعني أقدمك إلى مارتن جيلر ديبرا ليستر

Peter, me gustaría presentarte a la Señora Raphael.
بيتر .. أود أن أقدمك إلى السيدة رافائيل.

Oye, ¿quieres que te presente a unos amigos?
اسمع , أتريدني أن أقدمك إلى بعض الأصدقاء هنا ؟

Déjame presentarte al villano de mi historia.
‎دعني أقدمك إلى الشرير في قصتي

Si necesita un consultor, puedo presentarte a otro muy buen profesor en el Departamento.
أذا احتجت مستشارا، بإمكاني أن أقدمك إلى بروسفور آخر وجيد جدا في الفرع.

Ven, me gustaría presentarte a la Srta.
تعال هنا ، أود أن أقدمك إلى السيدة

Hank Moody quisiera presentarte a Richard Bates, el escritor. Estará enseñando acá, durante este año.
(هانك مودي) أود أن أقدمك إلى (ريتشارد بيتس) الكاتب، سيدرِّس هنا هذه السنة

En realidad, Arturo, me gustaría presentarte... a mi compañera.
في الواقع، ارتورو، أود أن أقدمك إلى ... لشريكتي.

June, quería presentarte a mi amiga Rachel.
جون ) أودّ أن أقدمك إلى صديقتى) ( رايتشل )

Quisiera presentarte a Richard Bates, el escritor.
-أريد أن أقدمك إلى (ريتشارد بيتس)، الكاتب -ريتشارد بيتس) )

Tenía la intención de presentarte a Hannah.
أعني أريد أن أقدمك إلى هانا ...

Jake Puckerman, me gustaría presentarte a tu hermano, Noah.
(جايك باكرمان)، أود أن أقدمك إلى أخوك (نواه). سوف أترككما بمفردكما.

- Marcy, déjame presentarte a Atticus.
(مارسي), دعيني أقدمك إلى (أتيكوس)

- Quieres que te presente a Ben. - Espero no estar sobrepasando un límite.
أنت تريدينني أن أقدمك إلى بن أتمنى بأن لا أكون قد تجاوزت حدودي

¿Quieres que te presente a mi exnovio?
أتريدني أن أقدمك إلى رفيقي السابق؟

Deja que te presente a Stephanie.
اسمح لي بأن أقدمك إلى (ستيفاني)

Dawson, me gustaría presentarte al Director Interés.
داوسن اود ان أقدمك إلى المدير

- Vamos. Déjame presentarte al resto del equipo.
تعال دعني أقدمك إلى بقية الفريق

Podría presentarte al papa.
يمكنني أن أقدمك إلى البابا

Podría presentaros a Zales y decirle que fue un malentendido.
يمكن أن أقدمك إلى زايوس ويمكن أن نخبره انه كان سوء تفاهم

Quiero presentarles a un querido amigo mio...
أودّ أن أقدمك إلى صديق عزيز