"أقرت الفرقة العاملة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • el Grupo de Trabajo aprobó
        
    • fue aprobado por el Grupo de Trabajo
        
    • Grupo de Trabajo aprobó el
        
    21. También en su 108ª sesión, el Grupo de Trabajo aprobó el programa provisional de su 25º período de sesiones (TD/B/WP/89), que decía así: UN ١٢- كما أقرت الفرقة العاملة في جلستها ٨٠١ جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الخامسة والعشرين (TD/B/WP/89)، على النحو التالي:
    37. También en su 116ª sesión plenaria, el Grupo de Trabajo aprobó el proyecto de programa provisional de su 29º período de sesiones (TD/B/WP/100). UN ٧٣- أقرت الفرقة العاملة أيضاً في جلستها العامة ٦١١ جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة والعشرين (TD/B/WP/100).
    4. En la misma sesión, el Grupo de Trabajo aprobó su programa provisional (TD/B/WP/170). UN 4- في نفس الجلسة أقرت الفرقة العاملة جدول أعمالها المؤقت (TD/B/WP/170).
    23. En la misma sesión el Grupo de Trabajo aprobó su programa provisional (TD/B/WP/171). UN 23- وفي الجلسة نفسها أقرت الفرقة العاملة جدول أعمالها المؤقت (TD/B/WP/171).
    2. El programa provisional del 26º período de sesiones del Grupo de Trabajo, que se reproduce en la Sección I supra, fue aprobado por el Grupo de Trabajo en su 25º período de sesiones, en junio de 1995. UN ٢- أقرت الفرقة العاملة في دورتها الخامسة والعشرين المعقودة في حزيران/يونيه ٥٩٩١ جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها السادسة والعشرين، كما يرد في الفرع اﻷول أعلاه.
    2. En la misma sesión, el Grupo de Trabajo aprobó su programa provisional (TD/B/WP/177). UN 2- وفي الجلسة ذاتها، أقرت الفرقة العاملة جدول أعمالها المؤقت (TD/B/WP/177).
    24. En la misma sesión, el Grupo de Trabajo aprobó su programa provisional (TD/B/WP/177). UN 24- في الجلسة ذاتها، أقرت الفرقة العاملة جدول أعمالها المؤقت (TD/B/WP/177).
    35. En la misma sesión, el Grupo de Trabajo aprobó su programa provisional (TD/B/WP/180). UN 35- أقرت الفرقة العاملة في الجلسة ذاتها جدول أعمالها المؤقت (TD/B/WP/180).
    26. En la misma sesión, el Grupo de Trabajo aprobó su programa provisional (TD/B/WP/185). UN 26- في الجلسة ذاتها، أقرت الفرقة العاملة جدول أعمالها المؤقت (TD/B/WP/185).
    26. En la misma sesión, el Grupo de Trabajo aprobó su programa provisional (TD/B/WP/187). UN 26- أقرت الفرقة العاملة في الجلسة ذاتها جدول أعمالها المؤقت (TD/B/WP/187).
    36. En la misma sesión, el Grupo de Trabajo aprobó su programa provisional (TD/B/WP/192). UN 36- أقرت الفرقة العاملة في الجلسة ذاتها جدول أعمالها المؤقت (TD/B/WP/192).
    28. En la misma sesión, el Grupo de Trabajo aprobó su programa provisional (TD/B/WP/192). UN 28- أقرت الفرقة العاملة في الجلسة ذاتها جدول أعمالها المؤقت (TD/B/WP/192).
    25. el Grupo de Trabajo aprobó su programa provisional (TD/B/WP/239). UN 25- أقرت الفرقة العاملة جدول أعمالها المؤقت (TD/B/WP/239).
    27. el Grupo de Trabajo aprobó el programa del 63º período de sesiones del Grupo de Trabajo (véase el anexo III). UN 27- أقرت الفرقة العاملة جدول أعمال الدورة الثالثة والستين للفرقة العاملة (انظر المرفق الثالث).
    14. el Grupo de Trabajo aprobó su programa provisional (TD/B/WP/248). UN 14- أقرت الفرقة العاملة جدول أعمالها المؤقت (TD/B/WP/248).
    27. En la misma sesión, el Grupo de Trabajo aprobó su programa provisional (TD/B/WP/251). UN 27- في الجلسة ذاتها، أقرت الفرقة العاملة جدول أعمالها المؤقت (TD/B/WP/251).
    15. En la misma sesión, el Grupo de Trabajo aprobó su programa provisional (TD/B/WP/256). UN 15- في الجلسة ذاتها، أقرت الفرقة العاملة جدول أعمالها المؤقت (TD/B/WP/256).
    15. En la misma sesión, el Grupo de Trabajo aprobó su programa provisional (TD/B/WP/256). UN 15- في الجلسة ذاتها، أقرت الفرقة العاملة جدول أعمالها المؤقت (TD/B/WP/256).
    38. el Grupo de Trabajo aprobó su programa provisional (TD/B/WP/258). UN 38- أقرت الفرقة العاملة جدول أعمالها المؤقت (TD/B/WP/258).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus