Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أكل شيء على مايرام" - Traduction Arabe en Espagnol
-
¿ Va todo bien
-
¿ Está todo bien
-
- ¿ Todo bien
-
¿ Todo está bien
| ¿Va todo bien? | Open Subtitles | أكل شيء على مايرام ؟ |
| Dr. Wells, ¿va todo bien? | Open Subtitles | ويلز ) أكل شيء على مايرام ؟ |
| ¿Está todo bien? | Open Subtitles | والآن أغلق المحرك - أكل شيء على مايرام ؟ |
| ¿Está todo bien? | Open Subtitles | أكل شيء على مايرام ؟ |
| - ¿Todo bien, señor? | Open Subtitles | أكل شيء على مايرام سيدي ؟ |
| ¿Todo está bien? | Open Subtitles | أكل شيء على مايرام ؟ |
| Joseph, ¿está todo bien? | Open Subtitles | جوزيف) أكل شيء على مايرام) |
| - ¿Todo bien? | Open Subtitles | أكل شيء على مايرام ؟ |
| ¿Todo está bien, señor? | Open Subtitles | أكل شيء على مايرام سيدي؟ |