"ألبير" - Traduction Arabe en Espagnol

• Alberto
• instituto Albert

Discurso de Su Alteza Serenísima el Príncipe Alberto II de Mónaco
خطاب صاحب السمو الأمير ألبير الثاني، أمير إمارة موناكو

Su Alteza Serenísima el Príncipe Alberto II de Mónaco es acompañado al Salón de la Asamblea General.
اصطُحب صاحب السمو الأمير ألبير الثاني، أمير إمارة موناكو، إلى قاعة ا لجمعية العامة.

Discurso de Su Alteza Serenísima el Príncipe Alberto II de Mónaco
كلمة صاحب السمو الأمير ألبير الثاني، أمير إمارة موناكو

Su Alteza Serenísima el Príncipe Alberto II de Mónaco, pronuncia un discurso ante la Asamblea General.
ألقى صاحب السمو الأمير ألبير الثاني ، أمير إمارة موناكو، كلمة أمام الجمعية العامة.

El Príncipe Alberto II del Principado de Mónaco es acompañado al retirarse del Salón de la Asamblea General.
اصطُحب الأمير ألبير الثاني، أمير إمارة موناكو، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

4. Discurso de Su Alteza Serenísima el Príncipe Alberto II de Mónaco
4 - كلمة صاحب السمو الأمير ألبير الثاني، أمير موناكو

Discurso de Su Alteza Serenísima el Príncipe Alberto II de Mónaco
كلمة سمو الأمير ألبير الثاني، أمير موناكو

Su Alteza Serenísima el Príncipe Alberto II de Mónaco, pronuncia un discurso ante la Asamblea General.
ألقى سمو الأمير ألبير الثاني، أمير موناكو، كلمة أمام الجمعية العامة.

Su Alteza Serenísima el Príncipe Alberto II de Mónaco, pronuncia un discurso ante la Asamblea General.
وألقى سمو الأمير ألبير الثاني، أمير موناكو، كلمة أمام الجمعية العامة.

15. Discurso de Su Alteza Serenísima el Príncipe Alberto II, Principado de Mónaco
15 - كلمة صاحب السمو الأمير ألبير الثاني، أمير إمارة موناكو

Discurso de Su Alteza Serenísima el Príncipe Alberto II, Principado de Mónaco
كلمة صاحب السمو الأمير ألبير الثاني، أمير إمارة موناكو

Su Alteza Serenísima el Príncipe Alberto II de Mónaco pronuncia un discurso ante la Asamblea General.
ألقى صاحب السمو الأمير ألبير الثاني، أمير إمارة موناكو، كلمة أمام الجمعية العامة.

- Museo de Antropología Prehistórica. Fundado por el Príncipe Alberto I, alberga una serie de sepulturas, objetos de artesanía y restos de animales.
متحف علم الإنسان لفترة ما قبل التاريخ الذي أنشأه الأمير ألبير الأول، ويشتمل على مجموعة من اللحود والمصنوعات اليدوية ورفات الحيوانات.

Museo de Antropología Prehistórica. Fundado por el Príncipe Alberto I se hace cargo de todas las tareas importantes que tradicionalmente corresponden a una institución de ese tipo, a saber:
متحف علم الإنسان في عصر ما قبل التاريخ: تقوم مؤسسة الأمير ألبير الأول على تنفيذ المهمات الهامة التي يضطلع بها عادةً هذا النوع من المؤسسات، وهي:

298. El Museo Oceanográfico de Mónaco, institución fundada por el Príncipe Alberto I, ha desempeñado y mantiene un papel determinante en la esfera de la oceanografía.
298- متحف علم المحيطات في موناكو، الذي أسسه الأمير ألبير الأول، وكان لـه وما يزال دور حاسم في مجال علم المحيطات.

1. Su Alteza Serenísima el Príncipe Alberto II, Príncipe Soberano del Principado de Mónaco
1 - صاحب السمو الأمير ألبير الثاني، أمير موناكو

Prueba de esta voluntad política son la creación por mi bisabuelo, el Príncipe Alberto I, hace un siglo, de los Museos Oceanográfico y de la Antropología Prehistórica, así como la creación, más recientemente, por mi padre, el Príncipe Rainiero III, de una reserva submarina.
ويدل على تلك السياسة إنشاء جد جدي، ألبير الأول، قبل مائة عام متحف علم المحيطات ومتحف انثروبولوجيا ما قبل التاريخ، وإنشاء أبي، الأمير رينيي الثالث، مؤخرا محمية تحت الماء.

Para la etapa posterior, desde el penúltimo curso (seconde, de 15 a 16 años) al último o preuniversitario (terminale, de 17 a 18 años) de bachillerato, el Principado cuenta con un centro público (el instituto Albert 1er) y uno privado (el centro " St. François d ' Assise - Nicolas Barré " ).
ومن سنة الثانوية الرابعة (١5-١6 سنة) إلى السنة الأخيرة (١7-١8 سنة) يوجد في الإمارة معهد عام (ثانوية ألبير الأول) ومعهد خاص (مؤسسة " سان فرانسوا داسيز - نيكولا باري " ).