Découvrez nos services en

    "ألف إلى حاء" - Traduction Arabe en Espagnol

    • A a H
        
    • A a K
        
    • A a F
        
    Esa compilación y ese análisis forman la base de las subsecciones A a H de la sección III del presente informe. UN ويشكل ذلك التبويب والتحليل أساس الأبواب الفرعية من ألف إلى حاء من الباب الثالث من هذا التقرير.
    En el cuadro 26.1 de la sinopsis general se muestran una distribución de las estimaciones del presupuesto ordinario entre las subsecciones A a H y un desglose de los recursos extrapresupuestarios por fuente de financiación. UN ويقدم الجدول ٢٦-١ من الاستعراض العام توزيعا لتقديرات الميزانية العادية فيما بين اﻷبواب الفرعية ألف إلى حاء وبيانا تفصيليا بالموارد الخارجة عن الميزانية حسب مصدر التمويل.
    En su quincuagésimo quinto período de sesiones la Asamblea General aprobó ocho resoluciones en relación con el tema (resoluciones 55/34 A a H). UN وفي الدورة الخامسة والخمسين، اتخذت الجمعية العامة ثمانية قرارات في إطار هذا البند (القرارات 55/34 ألف إلى حاء).
    La Asamblea General procede a tomar medidas en relación con los proyectos de resolución A a H recomendados por la Primera Comisión en el párrafo 23 de su informe (A/55/560). UN شرعت الجمعية العامة في البت في مشاريع القرارات ألف إلى حاء التي أوصت بها اللجنة الأولى في الفقرة 23 من تقريرها (A/55/560).
    37/120 A a K UN ألف إلى حاء
    35/13 A a F UN ألف إلى حاء 16 كانون الأول/ديسمبر 1981
    55/34 A a H UN 55/34 ألف إلى حاء
    Informe del Consejo Económico y Social (capítulos I a V, capítulo VII, secciones A a H, y capítulo IX) (tema 12). UN 15 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصول الأول إلى الخامس، والفروع ألف إلى حاء من الفصل السابع، والفصل التاسع) (البند 12).
    La Asamblea General procede a adoptar medidas en relación con ocho proyectos de resolución (A a H) recomendados por la Primera Comisión en el párrafo 25 de su informe (A/57/511). UN وشرعت الجمعية العامة في البت في مشاريع القرارات الثمانية من ألف إلى حاء التي أوصت بها اللجنة الأولى في الفقرة 25 من تقريرها (A/57/511).
    A propuesta del Presidente de la Comisión, la Comisión toma nota del documento A/56/3 (Part I y II), esto es, los capítulos I a V, VII (secciones A a H y el capítulo IX). UN بناء على اقتراح من رئيس اللجنة، أحاطت اللجنة علما بالوثيقة A/56/3 (Part I and Part II)، أي الفصول من الأول إلى الخامس، والسابع (الفروع من ألف إلى حاء والفصل التاسع).
    La Junta tuvo ante sí el informe del Comité de Programa y de Presupuesto sobre la labor de su 23º período de sesiones (IDB.33/19) y los documentos enumerados en los apartados A a H infra. UN وكان معروضا على المجلس تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها الثالثة والعشرين (IDB.33/19) والوثائق المذكورة في إطار الأقسام ألف إلى حاء أدناه.
    37/120 A a K UN ألف إلى حاء
    34/52 A a F UN ألف إلى حاء 16 كانون الأول/ديسمبر 1981

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus