Después de todo vuelvo a poder tocarte. | Open Subtitles | أخيراً عدت حيث يمكنني أن ألمسكِ |
Deseo tocarte. ¿Por qué no puedo tocarte? | Open Subtitles | أريد أن ألمسكِ لماذا لا ألمسكِ؟ |
No tengas miedo, no voy a tocarte. Sólo quiero llevarte a casa. | Open Subtitles | لا تخافي لن ألمسكِ فقط أريد إيصالكِ الى بيتكِ |
Y no te tocaré de manera incorrecta. | Open Subtitles | وأنا لن ألمسكِ فى أى من أزيائك الخاطئة لن أفعل ذلك مطلقاً... |
¿Lo que hay entre nosotros cuando te toco cuando yaces conmigo? | Open Subtitles | ,ما يحصل بيننا عندما ألمسكِ عندما تستلقين معي؟ |
Lo cual es solo 20 minutos por noche, y ni siquiera eso, desde que te sientes demasiado gorda para que siquiera te toque. | Open Subtitles | والذي لا يشكل سوى 20 دقيقة كل ليلة, ولا يتضمّن هذه الفترة الأخيرة بما أنكِ تشعرين بأنكِ بدينة جداً ولا تريدينني أن ألمسكِ |
No te preocupes, prometo no tocarte aunque seas demasiado adorable. | Open Subtitles | لا تقلقي، أعدك ألاّ ألمسكِ مع أنّك رائعة للغاية |
"Que encantadora voz." "Yo solo necesito tocarte y puedo saber como eres" | Open Subtitles | "يا له من صوت جميل، أود فقط أن ألمسكِ حتى أستطيع أن أعرف كيف تبدين" |
Oh, espera espera, ¿Puedo tocarte? | Open Subtitles | أنتظري أنتظري هل أستطيع أن ألمسكِ ؟ |
Como no estás cerca, no puedo tocarte. | Open Subtitles | بما انكِ لست هنا فلا استطيع ان ألمسكِ |
¿Puedo tocarte como quiera? | Open Subtitles | هل يمكنني أن ألمسكِ بأيّ طريقة أحبها؟ |
Tengo que tocarte. | Open Subtitles | يتحتم عليّ أن ألمسكِ |
No tengas miedo, no voy a tocarte. | Open Subtitles | لا تخافي لن ألمسكِ |
Dejame tocarte mi amor... | Open Subtitles | " دعيني ألمسكِ اليوم، يا حبّي " |
Dejame tocarte mi amor... | Open Subtitles | " دعيني ألمسكِ اليوم، يا حبّي " |
Puedo tocarte. No entiendo. | Open Subtitles | يمكنني أن ألمسكِ لا أفهم |
No voy a tocarte. Me quedaré aquí. | Open Subtitles | لن ألمسكِ سوف أكون هنا |
Ahora sólo quiero tocarte. | Open Subtitles | اريد فقط ان ألمسكِ الان |
Te prometo que no te tocaré. | Open Subtitles | أعدكِ بأنني لن ألمسكِ. |
No te tocaré. | Open Subtitles | وأنا لنّ ألمسكِ |
Ya sabes que no te toco en público. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين أننى لا ألمسكِ وسط العامة |
Yo solo casi te toque. | Open Subtitles | لقد كدت ألمسكِ فحسب. |