"أليستر" - Traduction Arabe en Espagnol

• Alistair
• Alastair
• Aleister
• Alister
• Allister
• Alaster

Bueno, estoy seguro que la mayor parte de ustedes recordarán a Alistair Scott.
حسنا, أنا متأكد من أن معظمكم سيتذكر أليستر سكوت

Probablemente quiere que yo actúe como un chaperon para aquel niño Alistair.
ربما أنه يريد مني أن أعمل كوصي للولد أليستر

Si Jay pensara que Alistair era un idiota, él era casi seguramente un sujeto agradable.
,إن كان جاي يعتقد أن أليستر معتوها فهو في الغالب شخص لطيف

Bueno, por supuesto, Alastair. No serviría de nada, nosotros dos solos, ¿no?
بالطبع يا أليستر ما كنت لأسمح بتواجدنا نحن الاثنين هنا بمفردنا

Sale del lugar de trabajo de Alastair Morley, conduce el auto de Alastair Morley, y escribe en su teléfono.
إنه يخرج من محل عمل (أليستر مورلي) ويقود سيارة (أليستر) ويرسل الرسائل من هاتف (أليستر مورلي)

Le necesitamos para atraer a este demonio que se hace llamar Aleister VI.
نحتاجه كطعم لذلك الشيطان الذي يدعو نفسه أليستر فاي

Alister McIntyre, Asesor Técnico Principal del Mecanismo Regional de Negociación de la CARICOM
أليستر ماكينتيري، كبير المستشارين التقنيين لآلية التفاوض الإقليمية لمنطقة البحر الكاريبي، الجماعة الكاريبية

Alistair, ¿por qué no vamos a charlar acerca de esto en un lugar diferente, ¿eh?
أليستر, لما لا نتناقش حول هذا الموضوع في مكان مختلف, هاه؟

Este hombre se llama Alistair, sus padres están vivos.
هذا الرجل يُدعى أليستر والداه على قيد الحياة

Alistair completó el laberinto sin ayuda, tres meses antes de su quinto cumpleaños.
أليستر اكمل تلك المتاهة بلا مساعدة قبل ثلاثة اشهر من ميلادة الخامس

Me costó toda mi fuerza hacer que Alistair entendiese todo su potencial.
استغرق مني كل ما يمكن من قوتي لجعل أليستر يستوفي قدراته

Alistair podía ser cualquier cosa que alguien quisiera que fuese.
أليستر يمكنه أن يكون اياً ما يرغبة الشخص

Alistair fue tan precoz sexualmente como lo fue intelectualmente.
أليستر كان ناضجاً جنسياً قبل اوانه كما كان بذكائه

Cómo te cargaste a Alastair como si nada, como si estuvieras espantando una mosca.
كيف قمتَ بتمزيق (أليستر) لإرب و كأنه لا شيء و كأنكَ تسحق ذبابة

No sabe cuanto aprecio su apoyo, Alastair.
لا يمكنني أن أخبرك بمدى تقديري لدعمك في هذا الأمر يا (أليستر).

Estoy seguro que si las circunstancias fueran las contrarias, tú habrías hecho lo mismo, Alastair.
متأكد لو أنّ الظروف كانت معكوسة، كنت لتفعل المثل يا (أليستر).

Pero tan peligroso como tu lobo pueda ser, palidece en comparación a Aleister.
وبالخطوره التي عليها مستذئبك فقوته تتضائل مقابل أليستر

Le necesitamos para atraer a este demonio que se hace llamar Aleister VI.
نحتاجه ليكون الطعم ضد الشرير الذي يدعى أليستر فاي

Creemos que Aleister sigue vivo y que ha poseído a Clay para hacerse con Savananah.
نعتقد بأن أليستر مازال على قيد الحياة وقد أستحوذ على جسد كلاي ليحصل على سفانا

Martin Alister Blunt y Gerda Alexandra Blunt, quedan detenidos por triple asesinato.
"مارتن أليستر بلانت" و "غيردا أليكساندرا بلانت" أعتقلكم بتهمة القتل

Ya voy, Sra. Allister.
نعم، قادمة يا سيدة أليستر.

Piper, ¿por qué no dejas que el doctor Alaster te ayude?
بايبر لماذا لا تدعي الطبيب (أليستر) يساعدك ؟