En realidad el pionero de esto ha sido Alexa Internet. que donó esta colección de archivos de internet. | TED | و في الواقع, كان موقع أليكسا رائداً الذي تبرع بالمجموعة لأرشيف الشبكة |
Incluso tengo una vieja Playboy donde aparece la princesa del espacio Alexa. | Open Subtitles | أنا حتى عِنْدي ذلك القديمِ مستهتر عندما باعدْ الأميرةَ أليكسا عَمِلتْ ذلك الإنتشارِ. |
En Historia estamos aprendiendo sobre técnicas de tortura medieval y debo decir que sentarme junto a Alexa por 40 minutos duele más que ser empalado. | Open Subtitles | في التاريخ, نتعلم عن فنون التعذيب في القرون الوسطى وأستطيع القول جلوسي قرب أليكسا ل40 دقيقة يجعلني أشبه بالمطوقه |
Ella es Alexa Cummings, la tesorero. | Open Subtitles | أليكسا كامينج أنها مسئولة الخزانة |
Que hemos estado hablando, se sabe , Duval, Otto, Alexa. | Open Subtitles | كنـُـا نتحدث عنكِ, , أنت تعلمين ديوفال, أوتو و أليكسا |
Alexa, ¿por qué no vas a limpiar. | Open Subtitles | أليكسا, لماذا لا تذهبين وتحسًـني من هندامكِ |
Alexa, deberían haber 14 productos en la presentación de producción, pero solo veo 13 productos nuevos en esta lista. | Open Subtitles | أليكسا, يجب أن يكون هناك 14 منتجاً جديداً في عرضنا للمنتجات الجديدة ولكني أرى فقط 13 نموذجاً في هذه القائمة |
Y ustedes deben saber que el nuestro hace que Siri y Alexa parezcan hornos tostadores. | Open Subtitles | وعليكم أن تعرفوا بأن جهازنا يجعلوا "سيري" و"ذا أليكسا" يبدونَ وكأنهم أفرانُ شواء. |
Si incluso tratan de hablar con Alexa, Siri o el asistente de Google, pueden decir que él o ellos aún suenan fríos. | TED | إذا حاولت التحدث مع "أليكسا"،"سيري" أو"مساعد جوجل"، يمكنك القول أنه أو أنهم مازالوا عديمي الحس. |
Alexa Woods, especialista en medio ambiente y guía. | Open Subtitles | أليكسا وودز فنية بيئية و مرشدة |
Alexa, habla. Usa las palabras. | Open Subtitles | أليكسا , تكلمي , استعملي كلماتك |
Esperas que la noche de esa fiesta superimportante crea que saldrás, pero que irás a estudiar a casa de Alexa. | Open Subtitles | هل تتوقعين مني أن أصدقك في ليلة الحفلة المهمة ( ستخرجين , لكن لتدرسي مع ( أليكسا |
Te llamaré al teléfono de línea de Alexa, ¿sí? | Open Subtitles | سوف أعيد الاتصال بكِ على خط هاتف أليكسا" , حسناً ؟" |
Alexa, traes aún mayor desgracia a nuestra familia. | Open Subtitles | أنتِ تجلبين المزيد من العار "على عائلتكِ يا "أليكسا |
Alexa Comescu, Vasile Comescu y Dracul Comescu. | Open Subtitles | " أليكسا كوميسكو " " فيسيل كوميسكو " و " دراكول كوميسكو " |
Las respuestas que está buscando... murieron con Alexa Comescu en Rumanía. | Open Subtitles | الإجابة التي تبحث عنها .. ماتت مع " أليكسا كوميسكو " في " رومانيا " |
Alexa Moosewood se va a poner en plan "cisne negro" para hacerse con mi papel. | Open Subtitles | (أليكسا موسوود) ستتبجع سودا طريقها إلى دوري تقصد أن دورها هو البجعة السوداء |
Alexa, mira, es... es natural ponerse nerviosa. | Open Subtitles | أليكسا" إسمعيني من" الطبيعي أن تشعري بالتوتر |
Julia, soy yo. Escucha, nuestra amiga Alexa... | Open Subtitles | جوليا اسمعيني بالنسبة لصديقتنا أليكسا |
Alexa, soy tu abogado ahora. No puedo revelar nada de lo que me digas. | Open Subtitles | أليكسا" أنا محاميكِ الآن وكل" ما ستقولينه سيظل بيننا |