"أمسكوه" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Atrápenlo
        
    • Agárrenlo
        
    • Cogedle
        
    • Cogedlo
        
    • Deténganlo
        
    • Agárralo
        
    • Atrápalo
        
    • Sujétenlo
        
    • agarraron
        
    • Lo atraparon
        
    - ¡Atrápenlo tontas! - Lo tengo. ¡Sabía que olía niño! Open Subtitles أمسكوه يا حمقى سأمسكه, لقد شممت رائحة الولد
    ¡Atrápenlo! ¡No escaparás mientras esté con vida! Open Subtitles أمسكوه لن تهرب ما دمت حياً
    ¡Vuelve Gringo! ¡Atrápenlo! Open Subtitles عُد أيها الامريكي ، أمسكوه
    Señores, Agárrenlo, por favor. Open Subtitles .حسناً أمسكوه يا سادتي من فضلكم
    ¡Cogedle! ¡Cogedle! Open Subtitles أمسكوه , أمسكوه
    Hey, ese es nuestro hombre, ¡Cogedlo! Open Subtitles أنتم, ذاك هو رجلنا, أمسكوه!
    Ya tuve suficiente, Atrápenlo. Open Subtitles حسناً، لقد نلت كفايتي من هذا الأمر! ... أمسكوه!
    ¡Vayan, Atrápenlo! Open Subtitles حسنا شباب اذهبوا، أمسكوه به
    Por aquí. Atrápenlo! Open Subtitles إنه هناك.أمسكوه
    Está ahí. Atrápenlo. Open Subtitles انه هنا، أمسكوه
    ¡Atrápenlo! Open Subtitles أمسكوه! لاحِقوه!
    - ¡Atrápenlo! Open Subtitles أجل - ! أمسكوه!
    ¡Atrápenlo! Open Subtitles اذهبوا - ! أمسكوه -
    Encuentren a Franklin y Agárrenlo. Open Subtitles اعثروا على فرانكلين و أمسكوه
    ¡Basta! ¡Agárrenlo! Open Subtitles أمسكوه ، أمسكوه
    ¡Agárrenlo! Sujétenlo. Open Subtitles أمسكوه أسقطوه أرضاً.
    - ¡Cogedle, polis! Open Subtitles أمسكوه , ايها الشرطيين
    Cogedle. Que no escape. Open Subtitles أمسكوه, لا تدعوه يهرب
    ¡Cogedlo, chicos! Open Subtitles ! أمسكوه , يارجال
    Deténganlo. Open Subtitles أمسكوه
    ¡Agárralo! ¡Ponlo ahí! Open Subtitles ...أمسكوه .ضعوه فوق هنا
    ¡Ha tocado a mi hermana! ¡Atrápalo! Open Subtitles لقد تحرّش بأختي أمسكوه
    Lo agarraron en la calle, como si nada. Estaba aterrorizado. La matrícula era francesa. Open Subtitles لقد أمسكوه من الشارع ، خطفوه فقط كان مرعوباً ، لوحات الشاحنة فرنسية
    Lo atraparon, pero la policía usó una orden de registro ilegal. Así que desestimaron el caso. Open Subtitles أمسكوه, لكن الشرطة أستخدمت ترخيص غير شرعي بالتفتيش

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus